French | Spanish |
---|---|
même | |
même adjectif | mismo | mismaadjective |
même adverbe | incluso | hastaadverb |
même pas en rêve interjection | ni en sueñosinterjection |
même si | |
mêmement adverbe | allanaradverb |
mêmeté nom {f} | mismidadnoun |
au même instant adverbe | al mismo tiempoadverb |
au même moment adverbe | al mismo tiempoadverb |
connais-toi toi-même | |
de même adverbe | de la misma maneraadverb |
de même que | |
de soi-même adverbe | a solasadverb |
elle-même | ella misma | a si misma | ella sola | la misma | por si misma |
elles-mêmes | |
en même temps adverbe | al mismo tiempoadverb |
en même temps que | |
eux-mêmes | |
iel-même | |
il ne faut pas remettre au lendemain ce qu’on peut faire le jour même | |
le même | |
lui-même | |
mettre tous ses œufs dans le même panier | poner toda la carne en el asador | poner todos los huevos en la misma cesta |
moi-même | |
nous-mêmes | |
quand bien même | |
quand même adverbe | sin embargoadverb |
soi-même | |
toi-même | |
tout de même adverbe | aun asi | igualmenteadverb |
vous-même | |
vous-mêmes | |
à même adverbe | directamenteadverb |
être dans le même bateau | |
être sur la même longueur d’onde | |
être à même de |