French-Spanish dictionary »

battre meaning in Spanish

FrenchSpanish
battre

batir

batir

batir

batir

batir | derrotar | vencer

batir | golpear

latir | batir

pegar | acuñar | barajar | golpetear | sacudir

trillar

battre des ailes

aletear

battre des paupières

parpadear | pestañear

battre en retraite

retirarse

battre la chamade

pulverizar

battre monnaie

acuñar moneda | amonedar

battre à plate couture

hacer fosfatina

abattre

abatir | talar

derribar | matar | recorrer | agotar | atravesar | calmar

combattre

combatir | pelear | luchar | batallar

combattre le feu par le feu

combatir el fuego con fuego

battre

debatir

il faut battre le fer pendant qu’il est chaud

cuando el hierro está encendido, entonces ha de ser batido

n’en avoir rien à battre

chupar un huevo

planche à battre

trillo

se battre

batallar | combatir | luchar | pelear

se battre contre des moulins à vent

luchar contra molinos de viento

se battre les couilles de

no me importa un cojón

se débattre

batallar

debatirse

s’abattre

colapsar

tendre le bâton pour se faire battre

además de cornudo apaleado | cavar su propia tumba | dar argumentos al enemigo | ponerse uno mismo la soga al cuello | tirar piedras a su propio tejado

ébattre

juguetear