French | Spanish |
---|---|
ailleurs adverbe | en otra parteadverb |
d’ailleurs adverbe | ademásadverb |
l’herbe est plus verte ailleurs | el pasto siempre es más verde del otro lado | la gallina de mi vecina más huevos pone que la mía | la gallina de mi vecina siempre es más gorda que la mía | la hierba parece más verde al otro lado de la valla |
l’herbe est toujours plus verte ailleurs | la hierba siempre crece más verde al otro lado de la valla | siempre es más verde la hierba del vecino |
par ailleurs adverbe | por lo demásadverb |
toutes choses égales par ailleurs adverbe | al igual que en todas partes | siempre y cuando las circunstancias no varíenadverb |
travailleurs pauvres nom {m} |