French-Romanian dictionary »

in meaning in Romanian

FrenchRomanian
în jurul

à peu près◼◼◻

à propos de◼◻◻

au sujet de◼◻◻

sur le point◼◻◻

à l’entour◼◻◻

à l’entour de◼◻◻

în legătură cu

au sujet de◼◼◼

în linie

en ligne◼◼◼

dans la lignée◼◻◻

en temps réel

în loc de

au lieu de◼◼◼

à la place◼◼◼

à la place de◼◼◻

en lieu et place de◼◼◻

au lieu et place de

în loc să

au lieu de◼◼◼

în locul

au lieu◼◼◼

à la place◼◼◼

în locul nepotrivit la momentul nepotrivit

au mauvais endroit au mauvais moment◼◼◼

în locul potrivit la momentul potrivit

au bon endroit au bon moment◼◼◼

în lumea întreagă

dans le monde entier◼◼◼

în lumina

à la lumière de◼◼◼

au vu de◼◼◻

în lungul

le long de◼◼◼

în masă

en masse◼◼◼

în măsura în care

dans la mesure où◼◼◼

în măsura în care este posibil

dans la mesure du possible◼◼◼

în măsura posibilului

dans la mesure du possible◼◼◼

în mod simultan

en même temps◼◼◼

în natură

en nature◼◼◼

în natura lucrurilor

nature des choses◼◼◼

în niciun caz

en aucun cas◼◼◼

sous aucun prétexte◼◻◻

în numele lui dumnezeu

pour lamour de dieu◼◼◼

mon dieu◼◼◻

în numele tatălui şi al fiului şi al sfântului duh

au nom du père et du fils et du saint-esprit◼◼◼

în numele tatălui și al fiului și al sfântului duh

au nom du père et du fils et du saint-esprit◼◼◼

în numeroase rânduri

à maintes reprises◼◼◼

în operație

en opération◼◼◼

în opinia mea

à mon avis◼◼◼

3456