French | Latin |
---|---|
vol nom Action de celui ou de celle qui prend furtivement ou par force le bien d’autrui, pour se l’approprier | furtum [furti](2nd) N |
vol nom Mouvement des oiseaux et de divers animaux, qui se soutiennent et avancent dans l’air au moyen de leurs ailes | volatus [volatus](4th) M |
vol-au-vent nom | isicium [isicii](2nd) N |
volage adjectif Qui est changeant et léger | inconstans [(gen.), inconstantis]adjective |
volaille (Nom collectif) Ensemble des oiseaux qu’on nourrit ordinairement dans une basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons. Note : Il s’emploie au singulier dans ce sens collectif nom | aves altilesnoun |
volailler nom | fartornoun |
volant (Automobile) Organe en forme de roue par le moyen duquel on donne la direction à un véhicule automobile nom | rota moderatrixnoun |
volant (Badminton) Petit morceau de bois, de liège, d’os, etc., recouvert de cuir et garni de plumes par le moyen desquelles il se soutient quelque temps en l’air après qu’on l’a lancé avec une raquette nom | rota moderatrixnoun |
volant adjectif Qui a la faculté de voler | volucer [voluceris, volucere]adjective |
volapük nom | Volapüknoun |
volcan nom | mons ignifernoun |
volcanique (Géologie) Relatif aux volcans et à leur activité adjectif | volcaniusadjective |
volcanologie nom | vulcanologianoun |
vole nom | ēverrōnoun |
voler Se maintenir dans les airs en battant des ailes | |
voler S’approprier le bien d’autrui ; prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord ; dérober | |
voler en éclats | |
volet (En particulier) (Aéronautique) Partie mobile de l’aile d’un avion dont l’orientation permet de diriger l’appareil nom | lacinia [laciniae](1st) F |
volet (Menuiserie) Panneau, en bois ou en métal, ou battant qui protège une fenêtre, le plus souvent à l’extérieur nom | tributum [tributi](2nd) N |
volet nom Vantail, aile ou partie d’un objet qui se replie | abacus [abaci](2nd) M |
voleter | |
voleur nom Homme qui effectue un vol, qui dérobe, s’approprie le bien d’autrui, ou l’a déjà fait | fur | latronoun |
voleur à la tire nom | manticulātornoun |
voleuse | |
Volga nom | Rhanoun |
Volhynie nom | Volhynianoun |
volière nom | aviāriumnoun |
volley-ball nom | follis volatilisnoun |
volleyball nom | follis volatilisnoun |
Volodymyr nom | Wladimirusnoun |
volontaire nom | volo [volonis](3rd) M |
volontaire adjectif Qui a contracté un engagement dans l'armée de son plein gré dans l’année | voluntarius [voluntaria, voluntarium]adjective |
volontaire adjectif Qui se fait sans contrainte, de pure volonté | voluntarius [voluntaria, voluntarium]adjective |
volontairement adverbe | consiliōadverb |
volontiers adverbe De bonne volonté ; de bon gré ; de bon cœur | voluntarieadverb |
volonté nom Ardeur pour les choses qu’on entreprend ; fermeté du caractère ; capacité à se faire obéir | voluntas [voluntatis](3rd) F |
volonté nom Faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose ; en particulier, cette faculté même en tant qu’elle est plus ou moins agissante | voluntas | mosnoun |
volt nom | voltium [voltii](2nd) N |
voltigeur nom | funámbulusnoun |
volubile (Sens figuré) (Par métonymie) Qui parle beaucoup, avec aisance et rapidité adjectif | garrulus [garrula, garrulum]adjective |