French-Latin dictionary »

trait meaning in Latin

FrenchLatin
trait (Au pluriel) Lignes du visage
nom

vultumnoun
N

trait (Par extension) (Vieilli) Ce qui sert à tirer une voiture, des cordes, des lanières de cuir, des chaines avec lesquelles on attelle le cheval
nom

vestīgōnoun

trait (Par extension) Ligne
nom

apoplēxianoun

trait (Sens figuré) Ce qui distingue, ce qui caractérise une personne, une chose
nom

attributum [attributi](2nd) N
noun

trait (Vieilli) Action de tirer une voiture par des animaux
nom

Tugiumnoun

trait nom

nisinoun

trait nom
Fine ligne de drogue en poudre destinée à être inhalée

euthīanoun

trait d’union nom

virgula [virgulae](1st) F
noun

traite nom
Trafic que font des bâtiments de commerce sur les côtes d’Afrique, en échangeant leurs marchandises contre de l’ivoire, de la gomme, de la poudre d’or, etc

commercium [commerci(i)](2nd) N
noun

traitement (En particulier) (Administration) Rémunération d’un fonctionnaire
nom

manū̆pretiumnoun

traitement (Médecine, Pharmacie) Manière de soigner une maladie ; protocole médical en vue d’enrayer une maladie
nom

curatio [curationis](3rd) F
noun

traitement (Sens figuré) Manière de traiter, d'étudier un sujet
nom

curatio [curationis](3rd) F
noun

traitement nom
Accueil, réception, manière d’agir avec quelqu’un

curatio [curationis](3rd) F
noun

traitement de texte nom

programma editoriumnoun

traiter (Art) Faire une composition ; exécuter une œuvre sur un sujet

afficiō

traiter (Didactique) Étudier, exposer, discuter, discourir sur

afficiō

traiter (En particulier) (Chimie) Soumettre une substance à des réactions, à des manipulations

afficiō

traiter (En particulier) (Construction) (Décoration) (Ameublement) Passer un produit protecteur ou décoratif sur une surface

afficiō

traiter (En particulier) (Informatique) Transformer ou organiser les informations numériques à l’aide d’algorithmes

afficiō

traiter (En particulier) (Maçonnerie) Reprendre un défaut de surface

afficiō

traiter (En particulier) (Médecine) (Maladie des végétaux) Soigner, combattre une maladie, par des soins particuliers

afficiō

traiter (En particulier) (Politique) Conclure une convention, un pacte

agō

traiter (En particulier) (Économie) Signer un accord commercial. → voir traiter à forfait

agō

traiter (En particulier) Dénommer de manière injurieuse

afficiō

traiter (Généralement) (Forme intransitive) (Suivi de la préposition avec) Trouver un arrangement

agō

traiter (Généralement) (Technique, Industrie) Transformer par un procédé, un traitement

afficiō

traiter (Généralement) Affubler d’un titre. Catégorier

afficiō

traiter (Généralement) S’occuper de, résoudre, corriger quelque chose, un problème, une affaire

afficiō

traiter (Hospitalité) Recevoir honorablement, accueillir

afficiō

traiter (Médecine) Soigner, donner ses soins à un malade. → voir hydrotraiter et biotraiter

afficiō

traiter (Psychologie) Écouter avec considération, prendre soin

consolari

traiter

tractare

traiter Agir, avec quelqu’un ou quelque chose, de telle ou telle manière

afficiō

traité nom
Ouvrage didactique où l’on traite d’un sujet

detractatus [detractatus](4th) M
noun

abstrait nom

abstractusnoun

abstrait adjectif
Qui n’est pas concret, qui n'est pas réel ou qui relève de l’abstraction

abstractus [abstracta, abstractum]adjective

abstraitement adverbe

praeciseadverb

animal de trait nom

armentum [armenti](2nd) N
noun

arme de trait nom

tormentum [tormenti](2nd) N
noun

attrait nom

illecebra [illecebrae](1st) F
noun

12