French-Latin dictionary »

cru meaning in Latin

FrenchLatin
cru (Cuisine) Qui n’est pas cuit
adjectif

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

cru (Sens figuré) (Par extension) Désagréable et dit sans aucun ménagement, sans prendre de précaution
adjectif

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

cru (Sens figuré) (Par extension) Indécent
adjectif

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

cru adjectif
Qui ne cuit pas les légumes, qui ne dissout pas le savon, en parlant d’une eau

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

cru adjectif
Qui n’a pas subi de transformation

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

cruauté nom
Plaisir que l’on éprouve à faire souffrir ou à voir souffrir

crudelitas [crudelitatis](3rd) F
noun

cruche nom
Vase de terre ou de grès, à anse, qui a ordinairement la panse large et le col étroit

urceus | aqualisnoun

crucifier Mettre en croix pour faire mourir

cruci adfigo

crucifix nom

crucifixum [crucifixi](2nd) N
noun

crucifixion (Par métonymie) Tableau où le crucifiement de Jésus-Christ est représenté
nom

crucifixio [crucifixionis](3rd) F
noun

crucifixion (Spécialement) (Christianisme) Crucifiement du Christ. — Note : Dans ce sens, le mot est souvent doté d’une initiale majuscule
nom

crucifixio [crucifixionis](3rd) F
noun

crucifixion nom
Supplice de la mise en croix ; crucifiement

crucifixio [crucifixionis](3rd) F
noun

crucifère nom

crucifer [cruciferi](2nd) M
noun

crue (Courant) (Hydrologie) Augmentation rapide du niveau des cours d’eau
nom

abluvium [abluvii](2nd) N
noun

cruel adjectif

saevus | crudelis | acerbus | atrox | barbarusadjective

cruellement adverbe
D’une façon douloureuse

acerbusadverb

cruellement adverbe
D’une manière cruelle, avec cruauté

crūdēliteradverb

crumble nom

friōnoun

crush (Anglicisme) (Néologisme) Attirance ; désir ; pulsion
nom

amōrēsnoun

crustacé nom

crustatanoun

aponévrose crurale nom

fascia latanoun

incruster Remplacer une surface préalablement évidée par une autre composée de petits matériaux taillés

incrūstō

muscle biceps crural nom

musculus biceps femorisnoun

muscle carré crural nom

musculus quadratus femorisnoun

muscle crural nom

musculus vastus intermediusnoun

muscle pinnal transverse de Cruveilhier nom

pars alaris musculi nasalisnoun

muscle quadriceps crural nom

musculus quadriceps femorisnoun

muscle sous-crural nom

musculus articularis genusnoun

recrue (Militaire) Personne recrutée pour le service militaire, conformément à la loi de la conscription
nom

tiro [tironis](3rd) M
noun

recrutement nom

conquīsītiōnoun

recrutement des espoirs nom

perflātusnoun

recruter

scribere

recruteur nom

conquīsītornoun

recruteuse nom

conquīsītornoun

sacrum nom

os sacrumnoun

scrupule nom

scrupulus [scrupuli](2nd) M
noun

scrupuleusement adverbe

diligenter [diligentius, diligentissime]adverb

scrupuleux adjectif
Qui est sujet à avoir des scrupules

scrūpulōsusadjective

scrupuleux adjectif
Qui est très exactement conforme à la règle, au devoir

scrūpulōsusadjective

scrutateur (Élection) Personne désignée pour prendre part à l'organisation du scrutin, à sa vérification et à son dépouillement
nom

diribitor [diribitoris](3rd) M
noun

12