French | Hungarian |
---|---|
tendu(e) adjectif | feszült◼◼◼melléknév feszes◼◼◻melléknév kifeszített◼◻◻melléknév megfeszített◼◻◻melléknév feszülő◼◻◻melléknév |
tendu(e) à l’extrême adjectif | túlfeszítettmelléknév |
atmosphère tendue à l'extrème | |
attendu | tekintve◼◼◼ |
attendu(e) adjectif | remélt◼◼◼melléknév várt◼◼◻melléknév |
attendu que conjunction | minthogy◼◼◼kötőszó |
attendu que | |
attendu à 23h25 | |
bien entendu | persze◼◼◼ |
Bien entendu ! | Természetes!◼◼◼ |
c'est entendu | |
de manière tendue adverbe | feszesenhatározószó |
distendu(e) adjectif | túlfeszített◼◼◼melléknév feszültmelléknév feszülőmelléknév meglazultmelléknév |
détendu adjectif | ellazult◼◼◼melléknév kipihent◼◼◼melléknév |
détendu(e) adjectif | fesztelen◼◼◼melléknév megereszkedett◼◻◻melléknév ernyedtmelléknév |
d’une manière décontractée | détendue | relaxée adverbe | fesztelenülhatározószó |
d’une manière qui ne prête à aucun malentendu | à aucune équivoque adverbe | félreérthetetlenülhatározószó |
entendu(e) adjectif | hallott◼◼◼melléknév |
fil en acier tendu nom {m} | acéldrótfőnév |
inattendu adjectif | váratlan◼◼◼főnév |
inattendu(e) adjectif | váratlan◼◼◼melléknév |
inétendu(e) adjectif | testetlenmelléknév |
les attendus (tsz) nom {m} | indokolás◼◼◼főnév |
malentendu nom {m} | félreértés◼◼◼főnév |
(re)prendre (d’)un ton plus détendu verbe | felold◼◼◼ige |
prétendu(e) adjectif | állítólagos◼◼◼melléknév úgynevezett◼◼◼melléknév álmelléknév |