French-Hungarian dictionary »

sieur meaning in Hungarian

FrenchHungarian
sieur nom {m}

egyén◼◼◼főnév

avoir deux | plusieurs estomacs nom

nagyétkűfőnév

Cher Monsieur,

Kedves/tisztelt Uram!

Cher Monsieur Smith,

Kedves/tisztelt Smith Úr!

de plusieurs membres adjectif

többtagú◼◼◼melléknév

de plusieurs personnes

többektől◼◼◼

de plusieurs sortes | espèces adjectif

többfélemelléknév

double messieurs

férfi páros◼◼◼

en plusieurs points

egy s másban

faire le gros monsieur verbe

nagyképűsködikige

Je vous prie d'agréer, madame/monsieur/mademoiselle, l'expression de mes sentiments distingués.

tisztelettel,

üdvözlettel,

jouer | faire le (gros) monsieur verbe

uraskodikige

l'acteur a été rappelé plusieurs fois

A színészt több alkalommal visszatapsolták.

Mesdames et Messieurs

hölgyek és urak◼◼◼

tisztelt hallgatóim

messieurs

urak◼◼◼

Messieurs

Tisztelt Ház!◼◼◼

tisztelt Közönség◼◻◻

mon petit monsieur nom

úrfifőnév

monsieur nom {m}

úr◼◼◼főnévKérem, lépjen be, uram. = S'il vous plait, entrez, Monsieur.

uram◼◼◼főnév

férfi◼◼◻főnév

uraságod◼◻◻főnév

Monsieur nom {m}

bácsi◼◼◼főnév

tekintetes◼◼◻főnév

Monsieur (forme d'adresse) nom {m}

uram◼◼◼főnév

Monsieur Sa Grandeur

nagyságos úr

Monsieur tout le monde nom {m}

átlagember◼◼◼főnév

Monsieur tout-le-monde nom {m}

közemberfőnév

monsieur | homme comme il faut | distingué nom {m}

úriemberfőnév

parking à plusieurs niveaux

többemeletes parkolóház

parlant plusieurs langues adjectif

többnyelvű◼◼◼melléknév

passez plusieurs feux et continuez tout droit

menjen tovább egyenesen, elhagyva néhány közlekedési lámpát

payer en plusieurs versements

több részletben fizet ki

plusieurs (personnes) adverbe

többen◼◼◼határozószó

plusieurs d'entre nous

többen közülünk◼◼◼

plusieurs fois

többször◼◼◼

plusieurs font défaut

több hiányzik

plusieurs jours de suite

napokon keresztül◼◼◼

12