French-Hungarian dictionary »

revenir meaning in Hungarian

FrenchHungarian
revenir verbe

visszajön◼◼◼igePár nap múlva visszajön. = Il reviendra dans quelques jours.

megjön◼◼◻ige

megtér◼◼◻ige

revenir bredouille

üres kézzel tér haza

revenir chez soi verbe

hazajön◼◼◼ige

revenir de son erreur

tévedését belátja

revenir de son évanouissement | de son étourdissement verbe

felocsúdikige

revenir sur (qqch) verbe

visszavon◼◼◼ige

revenir sur ses pas verbe

visszamegy◼◼◼ige

visszajön◼◻◻ige

revenir | appartenir de droit à (qqn) verbe

megilletige

revenir à (qqch) verbe

kerül◼◼◼ige

revenir à (qqn) verbe

megillet◼◼◼ige

háramlikige

ráesikige

visszaháramlikige

átháramlikige

revenir à … verbe

felmegyige

revenir à la charge verbe

visszatér◼◼◼ige

nekikezd valaminekige

újból kezdi a dolgotige

revenir à la surface | refaire surface verbe

felemelkedikige

revenir à la vie verbe

feltámad◼◼◼ige

éled◼◼◻ige

felelevenedikige

revenir à soi verbe

felocsúdikige

revenir à son point de départ verbe

visszatér◼◼◼ige

revenir à son point de départ

önmagába visszatér

contrevenir à (qqch) verbe

megsért◼◼◼ige

megszeg◼◼◼ige

áthágige

faire revenir verbe

visszahív◼◼◼ige

visszatérít◼◼◼ige

olvaszt◼◻◻ige

faire revenir (qc) verbe

hirtelen sütige

faire revenir qqn de ses illusions se détromper

jobb belátásra bír (valakit)

ne pas revenir de son étonnement verbe

hüledezikige

n’en pas revenir verbe

hüledezikige

rentrer | revenir au bercail verbe

hazatérige

retourner | rentrer | revenir à la maison | chez soi verbe

hazatérige

12