French-Hungarian dictionary »

pose meaning in Hungarian

FrenchHungarian
recomposer verbe

összerak◼◼◼ige

újra összeállít◼◼◻ige

átdolgozige

újra gyülekezikige

újra összegyűjtige

újra összegyűlikige

újra összeszerelige

redisposer verbe

átrendez◼◼◼ige

repose nom {f}

visszahelyezés◼◼◼főnév

reposé(e) adjectif

kialudt◼◼◼melléknév

Repose en paix !

Nyugodjék békében!◼◼◼

repose-tête nom {m}

fejtámla◼◼◼főnév

reposée nom {f}

közraktárba teszfőnév

raktárban elhelyezfőnév

vámraktárban elhelyezfőnév

vámszabadraktárban elhelyezfőnév

reposer verbe

pihen [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige

fekszik (halott) [feküdni fn ign, feküdt, feküdjön/feküdjék, feküdne/feküdnék]◼◼◻ige

visszatesz◼◻◻ige

megnyugtat◼◻◻ige

felrakige

reposer (qqch) verbe

pihentet [~ett, pihentessen, ~ne]◼◼◼ige

reposer sur (qqch) verbe

nyugszik [fn ignnyugodni, nyugodott, nyugodjon/nyugodjék, nyugodna/nyugodnék]◼◼◼ige

visszahelyezige

reposer sur une erreur

tévedésen alapul◼◼◼

Reposez arme !

Súlyba!

s'imposer

szükségesnek látszik◼◼◼

s'opposer

ellenez◼◼◼

salade mixte / composée

vegyes saláta

se baser | reposer | s’appuyer | se fonder sur (qqch) verbe

alapszikige

se composer de

áll valamiből◼◼◼

összetevődik valamiből

se décomposer verbe

bomlik [-ott, bomoljék/-jon, -anék/-ana]◼◼◼ige

lebomlik◼◼◼ige

oszlik [-ott, oszoljon/oszoljék, -ana/-anék]◼◼◻ige

rothad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige

szétesik◼◼◻ige

felbomlik◼◻◻ige

szétbomlik◼◻◻ige

eloszlik◼◻◻ige

91011