French-Hungarian dictionary »

passage meaning in Hungarian

FrenchHungarian
passager (ère) adjectif

ideiglenes◼◼◻melléknév

futó◼◼◻melléknév

átutazó◼◻◻melléknév

múlékony◼◻◻melléknév

passager (sans véhicule)

személy utas◼◼◼

passager (ère) clandestin(e) nom

potyautas◼◼◼főnév

passager de l'avion

repülőutas

passagèrement adverbe

átmenetileg◼◼◼határozószó

attendre au passage verbe

les◼◼◼ige

attendre | guetter au passage verbe

meglesige

céder le passage a guelqu'un

útat engedni valakinek

cédez le passage

adj utat◼◼◼

compartiment (des passagers) nom {m}

utasfülke◼◼◼főnév

de passage adjectif

átmenő◼◼◼melléknév

droit de passage nom {m}

útszolgalomfőnév

embarquer (des passagers) verbe

felvesz◼◼◼ige

endroit de passage aménagé pour les animaux

állatok átkelőhelye

enjambement | passage de (qqch) nom {m}

átlépésfőnév

forcer le passage vers (qqch) verbe

átnyomulige

franchissement | passage de la frontière nom {m}

határátlépésfőnév

hôte de passage

átutazó vendég◼◼◼

átmenő vendég

je voudrais un billet passager

szeretnék egy jegyet egy gyalogos utasnak

je voudrais un billet pour une voiture avec deux passagers

szeretnék jegyet egy autónak és két utasnak

le siège passager

utasülés◼◼◼

les passagers voiture, veuillez rejoindre votre véhicule pour le débarquement, s'il vous plaît

kérjük az összes autós utas fáradjon az autós fedélzetre a kiszálláshoz

livrer passage à (qqn) verbe

beengedige

oiseau migrateur | de passage | passager nom {m}

vándormadárfőnév

point de passage nom {m}

átjáró◼◼◼főnév

poteau d’une barrière basculante | de passage à niveau nom {m}

sorompórúdfőnév

repassage nom {m}

vasalás◼◼◼főnév

élesítésfőnév

köszörülésfőnév

se frayer passage à travers (qqch) verbe

átnyomulige

se frayer un chemin | un passage à travers (qqch) verbe

átjutige

se frayer un passage verbe

befurakodikige

se frayer un passage à travers (qqch) verbe

áthatol◼◼◼ige

servitude de passage nom {f}

útszolgalomfőnév

tamis de passage nom {m}

rostafőnév

trafic de passager nom {m}

utasforgalom◼◼◼főnév

123