French | Hungarian |
---|---|
partage nom {m} | osztozás◼◼◼főnév osztás◼◼◼főnév megosztások◼◼◻főnév darabolásfőnév profilírozásfőnév |
partageant nom {m} | osztozkodásfőnév |
partager verbe | megoszt◼◼◼ige oszt◼◼◼ige eloszt◼◼◻igeElosztotta a süteményt a két ember között. = Elle a partagé le gâteau entre les deux personnes. osztozkodik◼◼◻ige feloszt◼◼◻ige részesedik◼◻◻ige |
partager en deux verbe | kettéoszt◼◼◼ige |
partager en quatre | |
partager en quatre quartiers verbe | negyedelige |
partager l'opinion de (qqn) | |
partager le sort de (qqn) | |
partager les problèmes | |
partager l’avis | l’opinion de qqn sur (qqch) verbe | egyetértige |
partager qc avec (qqn) | |
partager qqch avec (qqn) verbe | részesítige |
partager | diviser en quartiers | en quarts | en quatre verbe | felnégyelige |
diviser | partager en deux parties égales verbe | felezige |
diviser | partager en deux | par moitié verbe | megfelezige |
départager verbe | |
en partageant les frais | |
faire le partage des votes | |
faire un | le partage verbe | osztozikige |
impartageable adjectif | oszthatatlan◼◼◼melléknév |
ligne de partage des eaux nom {f} | vízválasztó◼◼◼főnév |
On partage l'addition ? | |
on partage la salle de bains avec une autre chambre | |
procéder au partage verbe | osztozikige |
se partager | se diviser en deux verbe | kettéoszlikige |
tomber | échoir en partage verbe | ráesikige |