N'en meaning in Hungarian

French	Hungarian
n'en déplaise à	még ha a feje tetejére áll is
n'en faire qu'à sa tète	fej: a maga ~e után indul
n'en faites rien	ne tegye azt◼◼◼
N'en parlons plus !	Szót sem érdemel!
n'entendre ni rime ni raison	hallgat: nem ~ senkire
cela n'en vaut pas le coup	nem éri meg
cela n'engage à rien	semmi: ez ~re sem kötelez
désolé(e), nous n'en avons plus	elnézést, mind elfogyott
désolé(e), nous n'en vendons pas	elnézést, mi nem árulunk
il n'en a cure	oda se neki törődik: nem ~ vele
il n'en est pas question	erről nem lehet szó
il n'en fait pas d'autres	bak: mindig ~ot lő
il n'en revient pas	alig tér magához
il n'en sait rien	semmit se tud◼◼◼
il n'en sera rien	abból nem lesz semmi
je n'en ai pas la moindre idée	sejtelmem sincs róla◼◼◼
je n'(en) ai pas le temps	nincs rá időm◼◼◼
je n'en ai pas vu l'ombre	színét se láttam
je n'en ai pas vu un seul	szem: egy ~et se láttam
je n'en ai rien à secouer	egy falat harapnivalóm sincs
je n'en dirai pas plus	mond: nem ~ok többet
je n'en peux plus	bír: nem ~om tovább
je n'en suis pas sûr(e)	nem vagyok biztos benne◼◼◼
Je suis désolé(e), nous n'en avons plus.	Elnézést, ez elfogyott.
Nous n'en sommes pas là !	no annyira még nem vagyunk
on n'en sort pas	se széle…se hossza
ça n'en vaut pas la chandelle	nem éri mag az árát

n'en meaning in Hungarian