French-Hungarian dictionary »

m'a meaning in Hungarian

FrenchHungarian
m'amie

édes rózsám

Cela m'a fait très plaisir de te revoir la semaine dernière.

Jó volt újra látni a múlt héten.

cela m'arrange

kedvemre van

Est-ce que ça vous dérange si je m'asseois ici ?

Nem bánja ha leülök ide?

il m'a promis

ő megígérte nekem

je m'appelle'je m’appelle…

…(-nak/-nek) hívnak ('They call me'…)

on m'a agressé(e)

megtámadtak◼◼◼

on m'a dépouillé(e)

kiraboltak

on m'a forcé ma voiture

feltörték az autómat

on m'a licencié(e) il y a deux mois

két hónappal ezelőtt építettek el

on m'a volé mon ordinateur portable

ellopták a laptopomat

on m'a volé mon portefeuille

ellopták a tárcámat◼◼◼

on m'a volé mon portemonnaie

ellopták a pénztárcámat

on m'a volé mon sac à main

ellopták a táskámat

pourriez-vous lui demander de m'appeler ? (femme)

Megkérné őt (nőt), hogy hívjon fel?

pourriez-vous lui demander de m'appeler ? (homme)

Megkérné őt (férfit), hogy hívjon fel?

si je ne m'abuse

ha nem tévedek◼◼◼

ha csak nem tévedek

tu m'as manqué

hiányoztál◼◼◼

Tu pourrais m'aider à faire la vaisselle ?

Segítenél elmosni az edényeket?

Vous avez quelque chose pour m'aider à arrêter de fumer ?

Tud ajánlani valamit ami segít leszokni a dohányzásról?

Vous pourriez m'appeler un taxi, s'il vous plaît ?

Hívna nekem egy taxit kérem?

Vous pouvez m'attendre ici ?

Meg tudna itt várni engem?

Ça vous dérange si je m'asseois avec vous ?

Nem bánod, ha csatlakozom hozzád?