French-Hungarian dictionary »

j'ai meaning in Hungarian

FrenchHungarian
j'ai vomi

megbetegedtem

j'ai vu votre annonce dans le journal

az újságban láttam a hirdetésüket

j'aime …

"kedvelem …; … tetszik nekem"

szeretem a(z) …

j'aime assez …

nagyon szeretek

j'aime beaucoup ton ensemble

tetszik a ruhád

j'aime passer du temps avec toi

szeretem veled tölteni az időt◼◼◼

j'aime regarder le football

szeretem nézni a focit

j'aime voyager

szeretek utazni◼◼◼

j'aimerais aller …

szeretnék … utazni

j'aimerais louer un vélo

szeretnék egy kerékpárt bérelni

j'aimerais louer une voiture

szeretnék autót bérelni

J'aimerais renouveler ma carte d'abonnement, s'il vous plaît.

Meg szeretném újítani a bérletemet, kérem.

j'aimerais réserver un voyage à …

szeretnék lefoglalni egy utat …

c'est un des meilleurs films que j'aie vu depuis longtemps

ez volt az egyik legjobb film, amit évek óta láttam

désolé(e), j'ai déjà prévu quelque chose

félek már vannak terveim

Est-ce que j'ai besoin d'un visa pour aller … ?

Szükségem van vízumra ….?

je n'y suis jamais allé(e) mais j'aimerais bien y aller un jour

még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni

Merci, j'ai passé une très bonne soirée.

Köszönöm, remek estém volt.◼◼◼

oui, j'ai

igen, van …

oui, j'ai compris

igen, értettem◼◼◼

Suite à notre conversation, j'ai le plaisir de vous confirmer notre rendez-vous de 9 h 30 le mardi 7 janvier.

A beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7, kedd reggel 9:30-ra.

123