donner meaning in Hungarian

French	Hungarian
donner les premiers secours	első segélyben részesít
donner les raisons de (qqch) verbe	megindokol◼◼◼ige
donner les verges \| le fouet \| un coup de fouet à (qqn) verbe	megvesszőzige
donner libre cours à	szabad folyást enged valaminek
donner libre cours à (qc)	szabadjára ereszti valamit
donner libre cours à son imagination verbe	fantáziál [~t, ~jon, ~na]ige
donner lieu à	alkalmat ad valakinek arra…hogy
donner lieu à (qc)	okot szolgáltat valamire
donner lieu à des plaintes	panaszra ad okot
donner lieu à discussion adjectif	vitásmelléknév
donner lieu à une méprise	tévedésre ad alkalmat
donner lieu \| la naissance à (qqch) verbe	előidézige
donner l’absolution à (qqn) verbe	feloldozige
donner l’accolade à (qqn) verbe	megölel◼◼◼ige átölelige
donner l’alarme \| l’alerte verbe	riaszt [~ott, riasszon, ~ana]ige
donner l’alerte \| l’alarme à … verbe	fellármázige
donner l’assaut à (qqch) verbe	megrohanige
donner l’assaut contre (qqch) verbe	ostromol [~t, ~jon, ~na]ige
donner l’éveil verbe	ébreszt [~ett, ébresszen, ~ene]◼◼◼ige
donner l’éveil à (qqn) verbe	figyelmeztet [~ett, figyelmeztessen, ~ne]ige
donner l’explication de (qqch) verbe	elmagyarázige
donner l’habitude de verbe	rászoktatige
donner l’impulsion à (qqch) verbe	megindítige
donner l’inspiration verbe	ihlet [~ett, ihlessen, ~ne]◼◼◼ige
donner l’inspiration \| le souffle créateur verbe	megihletige
donner l’intonation verbe	intonál [~t, ~jon, ~na]ige
donner naissance verbe	szül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige
donner naissance à verbe	termel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige
donner pleins pouvoirs	szabad kezet enged teljhatalommal felruház
donner plus de sévérité à (qqch) verbe	megszigorítige szigorít [~ott, ~son, ~ana]ige
donner pour bon verbe	garantál [~t, ~jon, ~na]ige
donner pour rien verbe	elkótyavetyél [~t, kótyavetyéljen el, ~ne]ige
donner pouvoir à (qqn) verbe	meghatalmaz [~ott, hatalmazzon meg, ~na]ige
donner prise à	kiteszi magát valaminek
donner prise à (qqch) verbe	kiteszige
donner prise à la jalousie	irigységre késztet
donner procuration \| ordre \| mandat à qqn pour verbe	meghatalmaz [~ott, hatalmazzon meg, ~na]ige

«<4 567 >↑

donner meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested