French-Hungarian dictionary »

ceintures meaning in Hungarian

Results: ceinture
I'd rather look for this: ceintures
FrenchHungarian
ceinture nom {f}

öv◼◼◼főnévHol az övem? = Où est ma ceinture ?

nadrágszíj◼◼◻főnév

derékszíj◼◻◻főnév

deréköv◼◻◻főnév

övszíj◼◻◻főnév

derékszalag◼◻◻főnév

tüszőfőnév

ceinture

derék◼◼◻

ceinture nom

tengerövfőnév

ceinture de chasteté nom {f}

erényöv◼◼◼főnév

Ceinture de Kuiper nom {f}

Kuiper-öv◼◼◼főnév

ceinture de natation | de sauvetage nom {f}

úszógumifőnév

ceinture de sécurité nom {f}

biztonsági öv◼◼◼főnév

ceinture d’amour nom {f}

úszógumifőnév

ceinture hygiénique nom {f}

sérvkötőfőnév

ceinture pelvienne nom {f}

medence◼◼◼főnév

ceinture | bouée de natation nom {f}

úszóövfőnév

ceinture | bouée | sangle de sauvetage nom {f}

mentőövfőnév

ceinturer verbe

körülvesz◼◼◼ige

körbevesz◼◻◻ige

átkarolige

ceinturer (qqn) verbe

átfog valakitige

Attachez vos ceintures !

Csatolják be öveiket!◼◼◼

boucle de ceinture nom {f}

övcsat◼◼◼főnév

chemin de fer | ligne de ceinture nom {m pl} nom {f pl}

körvasútfőnév

enceinte | ceinture de murailles nom {f}

körfalfőnév

la ceinture de sécurité

biztonsági öv◼◼◼

sac-ceinture nom {m}

övtáskafőnév

se serrer la ceinture verbe

összébb húzza a nadrágszíjátige

Veuillez boucler votre ceinture, s'il vous plaît. (littéralement: le commandant de bord a allumé le voyant « ceinture bouclée »)

A kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést.

veuillez s'il vous plaît boucler votre ceinture et redresser votre siège

kérjük kapcsolják be biztonsági öveiket és állítsák vissza az ülést alaphelyzetbe

Veuillez s'il vous plaît rester assis jusqu'à l'arrêt complet de l'appareil et jusqu'à ce que le voyant « ceinture » s'éteigne.

kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik

vous pouvez maintenant défaire votre ceinture

most kikapcsolhatják a biztonsági öveket