French | Hungarian |
---|---|
aloi nom {m} | ötvözet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév finomság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
avaloir | avaloire nom {m pl} nom {f pl} | torok [torkot, torka, torkok]főnév |
avance (à valoir) (sur qqch) nom {f} | előleg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
balancer | compenser | équivaloir à (qqch) verbe | felérige |
de bon aloi adjectif | értékesmelléknév |
de mauvais aloi adjectif | rossz◼◼◼melléknév értéktelenmelléknév |
de meilleur aloi adjectif | különbmelléknév |
en faire-valoir direct | |
faire valoir verbe | értékesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige megnagyítige |
pour servir et valoir ce que de droit | |
prévaloir verbe | érvényesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
prévaloir | l’emporter sur (qqch) verbe | |
revaloir verbe | meghálál◼◼◼ige |
saloir nom {m} | sózódézsafőnév |
se faire valoir verbe | érvényesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
se prévaloir de (qqch) verbe | hivatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
se prévaloir de son droit | |
valoir verbe | ér valamit◼◼◼ige |
valoir de adjectif | érdemes◼◼◼melléknév |
valoir la peine de adjectif | érdemes◼◼◼melléknév |
valoir mieux verbe | különb◼◼◼melléknév |
valoir pour (qqch) adjectif | érvényes◼◼◼melléknév |
valoir pour (qqn | qqch) verbe | vonatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
à-valoir nom {m} | előleg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév törlesztés [~t, ~e, ~ek]főnév |
à valoir sur adverbe | részletképpenhatározószó |
équivaloir | revenir à (qqch) verbe | jelent [~ett, ~sen, ~ene]ige |