French | Hungarian |
---|---|
aiguille nom {f} | mutató◼◼◼főnévEgy órának két mutatója van. = Une horloge a deux aiguilles. tűlevél◼◼◼főnév csúcs◼◼◻főnév torony◼◻◻főnév sziklaszirtfőnév |
aiguille (à coudre) nom {f} | varrótű◼◼◼főnév |
aiguille aimantée nom {f} | delejtűfőnév |
aiguille de boussole | aimantée nom {f} | mágnestűfőnév |
aiguille de graveur nom {f} | karcolótűfőnév |
aiguille de phonographe nom {f} | gramofontű◼◼◼főnév |
aiguille des minutes nom {f} | percmutató◼◼◼főnév |
aiguille d’horloge | de montre | de pendule nom {f} | óramutatófőnév |
aiguille | chandelle de glace nom {f} | jégcsapfőnév |
aiguille à larder nom {f} | spékelőtűfőnév |
aiguille à ravauder | à repriser nom {f} | stoppolótűfőnév |
aiguille à tricoter nom {f} | kötőtű◼◼◼főnév |
aiguiller verbe | tol◼◼◼ige tolatige |
aiguiller (vers …) verbe | irányít◼◼◼ige |
aiguilleur nom {m} | váltóőr◼◼◼főnév |
chas d’une aiguille nom {m} | tűfokfőnév |
de fil en aiguille | |
de fil en aiguille adverbe | apránkénthatározószó lassankénthatározószó szépecskénhatározószó |
déplacement des aiguilles nom {m} | váltóállításfőnév |
garnir à l’aiguille verbe | körülszegige |
grande aiguille nom {f} | percmutató◼◼◼főnév |
la pointe de l’aiguille nom | tűhegyfőnév |
languette | aiguille de balance nom {f} | mérlegnyelvfőnév |
les talons aiguilles | tűsarkú cipő◼◼◼ |
manier l’aiguille verbe | varrige |
porte-aiguilles nom {m} | tűtartó◼◼◼főnév |
pression d'aiguille | |
raconter de fil en aiguille | |
s’aiguiller sur qqch | (qqn) verbe | irányulige |
travaux (tsz) d’aiguille nom {m} | varrás◼◼◼főnév |