French-Arabic dictionary »

coup meaning in Arabic

FrenchArabic
couper

قَصَّ

قَطَعَ

couper en tranches

قَطَّعَ

couper l'herbe

جَزَّ

couper les ponts

حَرَقَ اَلسُّفُن

قَطَعَ اَلْجُسُور

قَطَعَ كُلّ عَلَاقَات

couperet m

سَاطُورm

couperose

زَاج أَخْضَرm

قَلْقَطَارm

كِبْرِيتَات الْحَدِيد الثَنَائِيّm

couple m

زَوْجَانِd

couplet m

بَيْتm

coupole f

قُبَّةf

coupole du Rocher

قُبَّةُ الصَّخْرَةِf

coupon m

قَسِيمَةf

قَسِيمَة شِرائِيَّةf

كُوبُونm

coups et blessures

اِعْتِدَاءm

ضَرْبm

accoupler

رَبَطَ

acouphène m

طَنِينm

après coup

أَخِير

بَعْدَ ذٰلِك

beaucoup

كَثِير

كَثِيرًا

متعدد

d'une pierre deux coups

طَائِرَان بِحَجَر وَاحِد

عُصْفُورَان بِحَجَر وَاحِد

coupage m

نَحْتm

donner un coup de pied à

رَفَسَ

رَكَلَ

faire d'une pierre deux coups

ضَرَب عُصْفُورَيْن بِحَجَر وَاحِد

frapper d'un coup de couteau

طَعَنَ

ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants

وَعَاشُوا عِيشَة سَعِيدَة

merci beaucoup

شُكْرًا

شُكْرًا جَزِيلًا

pince coupante f

قَاطِعُ الْأَسْلَاكm

planche à découper

لَوْح تَقْطِيعm

وَضَمm

123