Französisch | Ungarisch |
---|---|
auprès de adverbe | közel◼◼◼határozószó |
auprès de | közelben◼◻◻ |
auprès de (qqch) postposition | szemben◼◼◼névutó |
auprès de lui | d’elle adverbe | nálahatározószó |
avoir la tête près du bonnet verbe | haragosmelléknév lobbanékonymelléknév |
avoir (libre) accès auprès de | chez qqn adjectif | bejáratos◼◼◼melléknév |
bonsoir (après 18h) | |
c'est fait exprès | |
cet après-midi | ma délután◼◼◼ |
ci-après adverbe | alábbi◼◼◼melléknév lejjebb◼◻◻határozószó odábbhatározószó |
copier (sur | d’après) verbe | utánoz [utánzott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
courir après verbe | |
courir après (qc) verbe | hajhász◼◼◼ige |
courir après (qqch) verbe | hajszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
courir après … verbe | kerget [~ett, kergessen, ~ne]ige |
crier après (qqn) | contre (qqn) verbe | szid [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
cyprès (Cupressus) nom {m} | ciprus◼◼◼főnév ciprusfa◼◼◻főnév |
d'après | mentében◼◼◼ mentén◼◼◻ |
d'après-guerre | háború utáni◼◼◼ |
d'après la rumeur | |
d'après la rumeur publique | |
d'après mes calculs | |
d'après nature | |
d'après son intime conviction | |
de l’après-midi adjectif | délutáni◼◼◼melléknév |
de plus près | közelebbről◼◼◼ |
de près adverbe | közelről◼◼◼határozószó közelből◼◼◼határozószó |
demain après-midi | |
d’après adjectif | utáni◼◼◼melléknév |
d’après postposition | szerint◼◼◼névutó |
d’après quoi | lequel | laquelle conjunction | miszerintkötőszó |
d’auprès de (qqn) postposition | mellől◼◼◼névutó |
embouteillage après la prochaine intersection | |
en termes exprès adverbe | világosanhatározószó |