Fransk-Ungersk ordbok »
pose betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| exposer à la vapeur verbe | gőzöl [~t, ~jön, ~ne]ige |
| exposer à l’air verbe | szellőztet [~ett, szellőztessen, ~ne]ige |
| exposer au soleil | |
| exposer les motifs de (qqch) verbe | megindokolige okadatolige |
| exposer qc succinctement | |
| exposer ses griefs | |
| exposer | mettre sur un catafalque verbe | felravataloz [~ott, ravatalozzon fel, ~na]ige |
| faire reposer verbe | pihentet [~ett, pihentessen, ~ne]◼◼◼ige |
| faire un exposé | un cours sur (qqch) verbe | értekezik [-ett, -zék, -nék]ige |
| faire une communication | un exposé verbe | felolvasige |
| faire une pose verbe | pózol [~t, ~jon, ~na]ige |
| faire | composer | écrire des poèmes | poésies verbe | versel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| fleur composée nom {f} | virágzat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| imposé(e) nom | adóalany◼◼◼főnév |
| imposer verbe | szab [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige megállapít◼◼◼ige bevezet◼◼◼ige kiszab◼◼◼ige megkövetel◼◼◼ige rákényszerít◼◼◻ige ráerőltet◼◼◻ige kiró◼◼◻ige diktál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kelt [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige megadóztat◼◼◻ige adóztat [~ott, adóztasson, ~na]◼◼◻ige adót kivet◼◻◻ige |
| imposer (le) silence à qqn verbe | elhallgattat [~ott, hallgattasson el, ~na]◼◼◼ige |
| imposer (qc) verbe | ráerőszakol◼◼◼ige szükségessé tesz◼◼◼ige |
| imposer (une feuille) verbe | kilőige |
| imposer à (qqn) | |
| imposer à (qqn) verbe | ráróige |
| imposer des tarifs douaniers protecteurs | |
| imposer la réserve contre (qc) | |
| imposer les mains à (qqn) | |
| imposer qc à (qqn) | |
| imposer qqch à (qqn) verbe | erőltet [~ett, erőltessen, ~ne]ige |
