Fransk-Ungersk ordbok »
on betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| On prend du pop-corn ? | |
| on rentre ? (littéralement: tu es prêt à rentrer ?) | |
| on retire les fleurs de leur emballage | |
| On s'occupe de vous ? | |
| On se calme ! | nyugi◼◼◼ |
| on se donne rendez-vous à … | |
| on se l’arrache adjectif | kapósmelléknév |
| on se rend | |
| on se voit … à dix heures | |
| on serait tenté de penser que | |
| on sonne le tocsin | |
| on travaillait ensemble | |
| on travaille ensemble | |
| On va … ? | |
| on va devoir le renvoyer au fabricant | |
| On va faire une balade à vélo ? | |
| On va faire une promenade à pied ? | |
| on va prendre un verre en vitesse ? (informel) | |
| on va vers l'automne | |
| on va vous demander … | |
| on va vous faire quelques points de suture | |
| on vérifie le montant | |
| on verra | |
| on vous demande au téléphone | |
| On y va ! | Menjünk!◼◼◼ |
| onagre nom {m} | vetőgépfőnév |
| onagre (Asinus onager) nom {m} | vadszamár◼◼◼főnév |
| onanisme nom {m} | maszturbáció◼◼◼főnév onánia◼◼◻főnév önkielégítés◼◼◻főnév |
| once nom {f} | uncia (=28.35 gramm)◼◼◼főnév |
| once (Leopardus | Felis uncia) nom {f} | hópárduc◼◼◼főnév irbiszfőnév |
| oncle nom {m} | nagybáty◼◼◼főnévEz a nagybátyám háza. = C'est la maison de mon oncle. nagybácsi◼◼◼főnévTelefonon beszéltem a nagybácsimmal. = J'ai parlé à mon oncle au téléphone. |
| oncogène adjectif | rákokozómelléknév |
| oncologie nom {f} | onkológia◼◼◼főnév rákkutatásfőnév |
| oncologique adjectif | onkológiai◼◼◼melléknév |
| oncologiste nom {m pl} nom {f pl} | onkológus◼◼◼főnév |
