Fransk | Ungarsk |
---|---|
pousser qqn à bout | |
pousser qqn au cul verbe | taszigálige |
pousser qqn dans un balançoire verbe | hintáztatige |
pousser rapidement verbe | siettet◼◼◼ige |
pousser un cocorico verbe | kukorékol◼◼◼ige |
pousser un cri verbe | kiált◼◼◼ige |
pousser un cri (d’effroi | déchirant | d’alarme) verbe | sikolt◼◼◼ige |
pousser un cri aigu verbe | sikítige |
pousser un cri aigu | perçant verbe | rikoltige |
pousser un cri de douleur verbe | feljajdulige |
pousser un cri rauque verbe | felhördülige |
pousser un cri strident verbe | sivítige |
pousser un cri | une exclamation verbe | felkiáltige |
pousser un grand cri | nagyot kiált◼◼◼ |
pousser un grognement verbe | felmordulige |
pousser un ouf | des ouf de soulagement verbe | fellélegzikige |
pousser une charge contre (qqn) | |
pousser une reconnaissance | |
pousser | croître en abondance verbe | burjánzikige |
pousser | exciter à la révolte verbe | lázítige |
pousser | faire | exhaler un soupir verbe | sóhajtige |
pousser | jeter un cri aigu | déchirant | strident verbe | felsikoltige |
commencer à pousser verbe | zsendülige |
faire (re)pousser verbe | növeszt◼◼◼ige |
faire | percer | pousser ses dents verbe | fogzikige |
inciter | pousser (à) verbe | gerjesztige |
inciter | provoquer | exciter | susciter | pousser à (qqch) | àfaire (qqch) verbe | bujtogatige |
jeter | pousser dehors verbe | kidobige |
mettre | pousser à bout verbe | gyilkolige |
mettre | pousser de côté verbe | félretolige |
repousser verbe | elutasít◼◼◼ige visszanő◼◼◼ige tol◼◼◼ige ellök◼◼◼ige visszautasít◼◼◼ige visszaszorít◼◼◼ige eltaszít◼◼◻ige eltol◼◼◻ige elvet◼◼◻ige véd◼◼◻ige |