te betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| tendu adjectif | tight [tighter, tightest]◼◼◻(pushed/pulled together) tight [tighter, tightest]◼◼◻(under high tension) strained◼◼◻(tense) taut [tauter, tautest]◼◼◻(experiencing anxiety or stress) taut [tauter, tautest]◼◼◻(under tension) fraught◼◼◻(distressed) |
| ténèbres nom {f pl} | darkness◼◼◼(state of being dark) darkness◼◼◼(the product of being dark) |
| ténébrion meunier nom {m} | mealworm beetle(mealworm beetle, Tenebrio molitor) |
| Ténérife nom {f} | Tenerife◼◼◼(one of the Canary Islands) |
| tenez [formal] phrase | here you are◼◼◼(said when handing something over) |
| tenez bon interjection | never say die(do not despair) |
| tengrisme nom | Tengrism◼◼◼(religion) |
| tengu nom {m} | tengu◼◼◼(mythical Japanese creature) |
| Tengwar nom propre | Tengwar◼◼◼proper noun |
| tenir verbe | hold [held, holding, holds]◼◼◼(to grasp) hold [held, holding, holds]◼◼◼(to keep possession) hold [held, holding, holds]◼◼◼(to organise an event or meeting) consider [considered, considering, considers]◼◼◼(to have regard to; to take into view or account; to pay due attention to; to respect) stand up to◼◻◻(withstand) keep it up◼◻◻(To maintain or continue a positive streak.) |
| tenir (à) verbe | cherish [cherished, cherishing, cherishes]◼◼◼(to have a deep appreciation of) cherish [cherished, cherishing, cherishes]◼◼◼(to treat with affection, nurture with care) |
| tenir à verbe | fond◼◼◼(be fond of, have affection for) |
| tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux verbe | hold dearverb |
| tenir au corps verbe | |
| tenir bon verbe | hold out◼◼◼(endure) hang tough◼◼◼verb |
| tenir compagnie verbe | keep someone company(remain with someone) |
| tenir compte verbe | take into consideration◼◼◼verb |
| tenir compte de verbe | take into account◼◼◼verb |
| tenir de verbe | take after◼◼◼(to resemble in appearance or habit) |
| tenir debout [France verbe | make sense◼◼◼(be coherent) |
| tenir l'alcool verbe | hold one's liquor(to have a considerable tolerance to alcohol) |
| tenir la boutique verbe | hold the fort◼◼◼(to assume or take responsibility) |
| tenir la caisse verbe | hold the purse strings(to be in control of expenditure) |
| tenir la chandelle nom | third wheel◼◼◼(unwanted third party accompanying two people on a date) |
| tenir la chandelle (to hold the candle) verbe | play gooseberry◼◼◼(to serve as a chaperon) |
| tenir la jambe verbe | buttonhole [buttonholed, buttonholing, buttonholes]◼◼◼(to detain a person in conversation) |
| tenir la route verbe | hold water◼◼◼(withstand scrutiny) |
