se regarder en chiens de faïence betyder på engelska

look daggers▼(to stare in a disapproving, severe, or threatening manner)
verb
[UK: lʊk ˈdæ.ɡəz] [US: ˈlʊk ˈdæ.ɡərz]