Fransk-Engelsk ordbok »

reprise betyder på engelska

FranskaEngelska
reprise nom {f}

round [rounds]◼◼◼(circular object)
noun
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

reprise [reprises]◼◼◼((music) A repetition of a phrase, or a return to an earlier theme)
noun
[UK: rɪ.ˈpriːz] [US: rə.ˈpraɪz]

cover version◼◼◻(rerecording of a song)
noun

remake [remakes]◼◼◻(new version of film)
noun
[UK: ˌriː.ˈmeɪk] [US: ˈriː.ˈmeɪk]

rerun [reruns]◼◼◻(television program shown after its initial presentation)
noun
[UK: ˈriː.rʌn] [US: ˈriː.ˈrən]

repriser verbe

darn [darned, darning, darns]◼◼◼(stitch with thread)
verb
[UK: dɑːn] [US: ˈdɑːrn]
When I was a kid, mum used to darn our socks when they got holes in them. Nowadays, most people just throw them away and buy a new pair. = Lorsque j'étais gosse, Maman reprisait nos chaussettes lorsqu'elles avaient des trous. De nos jours, la plupart des gens les jettent et en achètent de nouvelles.

auto-entreprise nom

sole trader(a type of business enterprise)
noun
[UK: səʊl ˈtreɪ.də(r)] [US: soʊl ˈtreɪ.dər]

coentreprise nom {f}

joint venture◼◼◼(a cooperative business partnership)
noun
[UK: dʒɔɪnt ˈven.tʃə(r)] [US: ˌdʒɔɪnt ˈven.tʃər]

comité d'entreprise nom {m}

works council◼◼◼(organization)
noun
[UK: ˈwɜːks ˈkaʊn.sl̩] [US: ˈwɝːks ˈkaʊn.sl̩]

entreprise nom {f}

business [businesses]◼◼◼(commercial enterprise or establishment)
noun
[UK: ˈbɪz.nəs] [US: ˈbɪz.nəs]
Our business is expanding. = Notre entreprise s'étend.

company [company]◼◼◼(in legal context, a corporation)
noun
[UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni]
I love this company. = J'adore cette entreprise.

enterprise [enterprises]◼◼◼(company, business, organization, or endeavor)
noun
[UK: ˈen.tə.praɪz] [US: ˈen.tər.ˌpraɪz]
The success of the enterprise astonished everybody. = Le succès de l'entreprise a étonné tout le monde.

firm [firms]◼◼◼(business enterprise, however organized)
noun
[UK: fɜːm] [US: ˈfɝːm]
The firm has gone bankrupt. = L'entreprise a fait faillite.

undertaking [undertakings]◼◼◼(That which is undertaken)
noun
[UK: ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ] [US: ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ]
He is sure of succeeding in his undertaking. = Il est sûr de réussir dans son entreprise.

endeavor [endeavors]◼◻◻(enterprise; assiduous or persistent activity)
noun
[UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər]
This is a worthwhile endeavor. = C'est une entreprise utile.

entreprise commune nom {f}

joint venture◼◼◼(a cooperative business partnership)
noun
[UK: dʒɔɪnt ˈven.tʃə(r)] [US: ˌdʒɔɪnt ˈven.tʃər]

entreprise de service public nom {f}

public utility [public utilities]◼◼◼(organization that maintains infrastructure for a public service)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk juː.ˈtɪ.lɪ.ti] [US: ˈpʌ.blɪk juː.ˈtɪ.lə.ti]

entreprise familiale nom {f}

family business◼◼◼(business whose owners are all members of the same family)
noun
[UK: ˈfæ.mə.li ˈbɪz.nəs] [US: ˈfæ.mə.li ˈbɪz.nəs]

interentreprise adjectif

intercompany◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.tərˈk.əm.pə.ni] [US: ˌɪn.tərˈk.əm.pə.ni]

jargon d'entreprise nom {m}

corporatespeak(jargon used within business)
noun

libre entreprise nom {f}

free enterprise◼◼◼(economic system)
noun
[UK: ˈfriː.ˈen.tə.praɪz] [US: ˈfriː.ˈen.tə.praɪz]

petite entreprise nom {f}

small business◼◼◼(company)
noun

stage en entreprise nom {m}

work experience◼◼◼(short unpaid period of time at a workplace, see also: internship)
noun
[UK: ˈwɜːk ɪk.ˈspɪə.rɪəns] [US: ˈwɝːk ɪk.ˈspɪ.riəns]

syndicat d'entreprise nom

enterprise union◼◼◼(a form of trade union)
noun

à de nombreuses reprises adverbe

time and again◼◼◼(often; repeatedly)
adverb
[UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen]

à maintes reprises adverbe

time and again◼◼◼(often; repeatedly)
adverb
[UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen]

à plusieurs reprises adverbe

over and over◼◼◼(repeatedly)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ənd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩ ænd ˈoʊv.r̩]

à plusieurs reprises à maintes reprises [formal] adverbe

repeatedly(done several times)
adverb
[UK: rɪ.ˈpiː.tɪd.li] [US: rə.ˈpiː.təd.li]

œuf à repriser nom {m}

darning egg(egg-shaped ovoid of hard material which is inserted into the toe or heel of a sock)
noun