piquer au vif betyder på engelska

cut to the quick▼◼◼◼(to hurt a person deeply)
verb
[UK: kʌt tuː ðə kwɪk] [US: ˈkət ˈtuː ðə ˈkwɪk]