Franska | Engelska |
---|---|
grande rue nom {f} | high street◼◼◼(the main street of any town) main road◼◻◻(major road in a town, village etc.) |
Grande Russie nom {f} | Great Russia◼◼◼(the territories of "Russia proper") |
Grande-Russienne nom {f} | Great Russian(a person from, or an inhabitant of, Great Russia) |
grande sériole nom {f} | yellowtail amberjack(A species of large edible fish) |
Grande Syrie nom {f} | Greater Syria◼◼◼(region in the Middle East) |
grande sœur nom {f} | older sister◼◼◼(multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations) |
grande unification nom {f} | grand unification theory◼◼◼(theory that unifies fundamental forces) |
grande-ville nom {f} | city [cities]◼◼◼(large settlement) |
grande vitesse ferroviaire nom | high-speed rail◼◼◼(type of rail transport) |
grandement adverbe | greatly◼◼◼(to a great extent) widely◼◼◻(separated by a large distance) |
Grandes Antilles nom propre {f-Pl} | Greater Antilles◼◼◼(Caribbean islands) |
grandes fêtes nom propre {f-Pl} | High Holidays◼◼◼(Rosh Hashanah and Yom Kippur, collectively) |
grandes lèvres nom {f pl} | labia majora◼◼◼(outer folds of vulva) |
grandes manœuvres nom {f pl} | military exercise◼◼◼(war game) |
grandeur nom {f} | size [sizes]◼◼◼noun magnitude [magnitudes]◼◼◼(number) greatness◼◼◼(The state, condition, or quality of being great; as, greatness of size, greatness of mind, power, etc) |
grandeur nature adjectif | life-size◼◼◼(the same size as the real thing) full-size◼◼◻(Being the same size as the original) |
grandeur physique nom | physical quantity◼◼◼(physical property) |
grand écart nom {m} | split [splits]◼◼◼(manoeuvre, acrobatic feat) splits◼◼◼(manoeuvre, acrobatic feat) |
grand écran nom {m} | big screen◼◼◼(surface) silver screen◼◼◻(by extension, movies) |
grand ensemble nom {m} | housing estate [housing estates]◼◼◼(group of buildings) |
grand épagneul de Münster nom | |
Grand Est nom propre | Grand Est◼◼◼(region of France) |
grand étai nom {m} | mainstay [mainstays](nautical: stabilizing rope) |
[colloquial] dans les grandes largeurs adverbe | by a landslide(with big marginals) |
[vulgar] ouvrir sa grande gueule verbe | shoot one's mouth off(make reckless or exaggerated statements) |
à échelle grandeur adjectif | full-size(Being the same size as the original) |
à grande échelle adjectif | large-scale◼◼◼(drawn large so as to show detail) large-scale◼◼◼(large in amount, scope or extent) full-scale◼◼◻(thorough) |
à grande vitesse adjectif | high-speed◼◼◼(operates at greater than normal speed) |
Campigneulles-les-Grandes nom propre | Campigneulles-les-Grandes◼◼◼(commune) |
de grandeur moyenne adjectif | medium-sized◼◼◼(having a medium or intermediate size) |
Douze Grandes Fêtes nom propre {f-Pl} | Great Feasts◼◼◼(twelve feasts of the Eastern Orthodox Church) |