Fransk-Engelsk ordbok »

fouille betyder på engelska

FranskaEngelska
fouille nom {f}

excavation [excavations]◼◼◼(archaeological excavation)
noun
[UK: ˌek.skə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌek.skə.ˈveɪʃ.n̩]
Lord Carnarvon financed the excavation of Tutankhamun's tomb. = Lord Carnarvon finança les fouilles de la tombe de Toutânkhamon.

fouille nom

dig [digs]◼◼◼(archeological investigation)
noun
[UK: dɪɡ] [US: ˈdɪɡ]

fouille corporelle nom {f}

patdown(patting somebody's clothes)
noun

fouille de données nom {f}

data mining◼◼◼(technique for searching large-scale databases for patterns)
noun
[UK: ˈdeɪt.ə ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈdeɪt.ə ˈmaɪn.ɪŋ]

fouille-merde nom {m} nom {f}

muckraker [muckrakers]◼◼◼(A scandal-mongering person who is not driven by any social principle)
noun
[UK: ˈmʌ.kreɪkə(r)] [US: ˈmʌ.ˌkrekər]

fouille-merde nom {m}

gobshite◼◼◻(one who engages in nonsensical chatter)
noun

fouille à corps nom {f}

patdown(patting somebody's clothes)
noun

fouiller verbe

search [searched, searching, searches]◼◼◼(to look throughout (a place) for something)
verb
[UK: sɜːtʃ] [US: ˈsɝːtʃ]
Search the house. = Fouille la maison !

research [researched, researching, researches]◼◼◻(to make an investigation into)
verb
[UK: rɪ.ˈsɜːtʃ] [US: ri.ˈsɝːtʃ]

frisk [frisked, frisking, frisks]◼◼◻(to search somebody by feeling their clothes)
verb
[UK: frɪsk] [US: ˈfrɪsk]
Everyone was frisked. = Tout le monde a été fouillé.

rummage [rummaged, rummaging, rummages]◼◼◻(to hastily search for)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ]
He's rummaging through my pockets. = Il fouille mes poches.

rummage [rummaged, rummaging, rummages]◼◼◻(to search something thoroughly and with disregard)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ]
He's rummaging through my pockets. = Il fouille mes poches.

rummage [rummaged, rummaging, rummages]◼◼◻(to search something which contains many items)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ]
He's rummaging through my pockets. = Il fouille mes poches.

delve [delved, delving, delves]◼◼◻(to search carefully for information)
verb
[UK: delv] [US: ˈdelv]

ransack [ransacked, ransacking, ransacks]◼◻◻(to make a thorough search or examination for plunder)
verb
[UK: ˈræn.sæk] [US: ˈræn.ˌsæk]

pry [pried, prying, pries]◼◻◻(to peer closely and curiously, especially at something closed or not public)
verb
[UK: praɪ] [US: ˈpraɪ]
I don't want anyone prying into my private life. = Je ne veux pas que quelqu'un fouille dans ma vie privée.

scan [scanned, scanning, scans]◼◻◻(to examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely)
verb
[UK: skæn] [US: ˈskæn]

forage [foraged, foraging, forages]◼◻◻(to rummage)
verb
[UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ]

rake [raked, raking, rakes]◼◻◻(to search through (thoroughly))
verb
[UK: reɪk] [US: ˈreɪk]
He's raking it in. = Il s'en fourre plein les fouilles.

Sökhistorik