Fransk-Engelsk ordbok »

fini betyder på engelska

FranskaEngelska
article indéfini nom {m}

indefinite article◼◼◼(word preceding a noun to indicate any member of the class of objects)
noun
[UK: ɪn.ˈde.fɪ.nət ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˌɪn.ˈde.fə.nət ˈɑːr.tək.l̩]

automate fini nom {m}

finite-state machine◼◼◼(formalism for describing computation)
noun

bal des finissants [Canadian French] nom {m}

prom [proms]◼◼◼(a formal ball)
noun
[UK: prɒm] [US: ˈprɑːm]

boucle infinie nom

infinite loop◼◼◼noun

calcul infinitésimal nom {m}

infinitesimal calculus◼◼◼(Differential calculus and integral calculus considered together as a single subject)
noun

carte affinitaire nom {f}

affinity card(credit card)
noun

cesser de + infinitive verbe

cease [ceased, ceasing, ceases](transitive)
verb
[UK: siːs] [US: ˈsiːs]

fini adjectif

defined◼◼◼(having a definition or value)
adjective
[UK: dɪ.ˈfaɪnd] [US: də.ˈfaɪnd]
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops. = L'agriculture est définie comme la culture du sol pour faire croître des récoltes.

definite◼◼◻(having distinct limits)
adjective
[UK: ˈde.fɪ.nət] [US: ˈde.fə.nət]
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. = L'espéranto n'a qu'un article défini et n'a pas d'article indéfini.

finir verbe

define [defined, defining, defines]◼◼◼(state meaning of)
verb
[UK: dɪ.ˈfaɪn] [US: də.ˈfaɪn]
Define quality. = Définis la qualité.

define [defined, defining, defines]◼◼◼(demark the limits of)
verb
[UK: dɪ.ˈfaɪn] [US: də.ˈfaɪn]
Define quality. = Définis la qualité.

qualify [qualified, qualifying, qualifies]◼◼◻(to describe or characterize something by listing its qualities)
verb
[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ]

ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains]◼◼◻(find out; discover or establish)
verb
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn]

finissable adjectif

definable◼◼◼(able to be defined)
adjective
[UK: dɪ.ˈfaɪ.nəb.l̩] [US: də.ˈfaɪ.nəb.l̩]

finitif adjectif
{m}

definitive◼◼◼(conclusive or decisive)
adjective
[UK: dɪ.ˈfɪ.nə.tɪv] [US: də.ˈfɪ.nə.tɪv]
We finally reached a definitive solution. = Nous parvînmes enfin à une solution définitive.

finition nom {f}

definition [definitions]◼◼◼(act of defining)
noun
[UK: ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]
What is the definition? = Quelle est la définition ?

definition [definitions]◼◼◼(clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail)
noun
[UK: ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]
What is the definition? = Quelle est la définition ?

definition [definitions]◼◼◼(product of defining)
noun
[UK: ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]
What is the definition? = Quelle est la définition ?

definition [definitions]◼◼◼(statement expressing the essential nature of something)
noun
[UK: ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]
What is the definition? = Quelle est la définition ?

definition [definitions]◼◼◼(action or process of defining)
noun
[UK: ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]
What is the definition? = Quelle est la définition ?

definition [definitions]◼◼◼(statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol)
noun
[UK: ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]
What is the definition? = Quelle est la définition ?

finition standard nom {f}

standard definition◼◼◼(system that uses a resolution)
noun

finitionnel adjectif

definitional◼◼◼adjective

finitive adjectif
{f}

definitive◼◼◼(conclusive or decisive)
adjective
[UK: dɪ.ˈfɪ.nə.tɪv] [US: də.ˈfɪ.nə.tɪv]
We finally reached a definitive solution. = Nous parvînmes enfin à une solution définitive.

finitivement adverbe

finally◼◼◼(definitively)
adverb
[UK: ˈfaɪ.nə.li] [US: ˈfaɪ.nə.li]

definitively◼◼◼(in a decisive, conclusive and final manner)
adverb
[UK: de.fi.ni.ti.ve.lei] [US: də.ˈfɪ.nə.tɪ.vli]

finitivement preposition

for good◼◼◻(forever; permanently)
preposition
[UK: fɔː(r) ɡʊd] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd]

finitude nom {f}

definiteness◼◼◼(the state or quality of being definite)
noun
[UK: ˈdɛfɪnɪtnəs ] [US: ˈdɛfənətnəs ]

domaine de définition nom {m}

domain [domains]◼◼◼((mathematics) the set on which a function is defined)
noun
[UK: dəʊ.ˈmeɪn] [US: doʊ.ˈmeɪn]

en finir verbe

rest [rested, resting, rests]◼◼◼(US legal)
verb
[UK: rest] [US: ˈrest]

en finir (avec) verbe

do away with◼◼◼(abolish; put an end to)
verb
[UK: duː ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈduː ə.ˈweɪ wɪθ]

en finir avec verbe

get something over with(put behind oneself)
verb

groupe profini nom {m}

profinite group(topological group isomorphic to the inverse limit of an inverse system of discrete finite groups)
noun

haute définition nom {f}

high definition◼◼◼(enhanced picture quality)
noun

indéfini adjectif

undefined◼◼◼(lacking definition or value)
adjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈfaɪnd] [US: ˌʌn.də.ˈfaɪnd]
If you divide any number by zero, the result is undefined. = Si tu divises un nombre quelconque par zéro, le résultat est indéfini.

undefined◼◼◼(mathematics: without interpretation)
adjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈfaɪnd] [US: ˌʌn.də.ˈfaɪnd]
If you divide any number by zero, the result is undefined. = Si tu divises un nombre quelconque par zéro, le résultat est indéfini.

indéfiniment adverbe

indefinitely◼◼◼(For a long time, no end defined)
adverb
[UK: ɪn.ˈde.fɪ.nət.li] [US: ˌɪn.ˈde.fə.nət.li]
This will continue indefinitely. = Cela continue indéfiniment.

endlessly◼◼◻(in an endless manner)
adverb
[UK: ˈend.lɪ.sli] [US: ˈend.lə.sli]

indéfinissable adjectif

indefinable◼◼◼(that which defies description)
adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈfaɪ.nəb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈfaɪ.nəb.l̩]

infini adjectif

infinite◼◼◼(boundless, endless)
adjective
[UK: ˈɪn.fɪ.nət] [US: ˈɪn.fə.nət]
The universe is infinite. = L'univers est infini.

123