Fransk-Engelsk ordbok »

film betyder på engelska

FranskaEngelska
film nom {m}

movie [movies]◼◼◼(motion picture)
noun
[UK: ˈmuː.vi] [US: ˈmuː.vi]
I saw the movie. = Je vis le film.

film culte nom {m}

cult film◼◼◼(film with a group of dedicated fans)
noun
[UK: kʌlt fɪlm] [US: ˈkəlt ˈfɪlm]

film d'action nom {m}

action movie◼◼◼(a type of motion picture)
noun
[UK: ˈæk.ʃn̩ ˈmuː.vi] [US: ˈæk.ʃn̩ ˈmuː.vi]

film d'exploitation nom {m}

exploitation film◼◼◼(A film that relies on lurid subject matter for its appeal.)
noun

film d'épouvante nom {m}

horror movie◼◼◼(motion picture which horrifies or frightens)
noun
[UK: ˈhɒ.rə(r) ˈmuː.vi] [US: ˈhɔː.rər ˈmuː.vi]

film de guerre nom {m}

war film◼◼◼(film set in wartime)
noun
[UK: wɔː(r) fɪlm] [US: ˈwɔːr ˈfɪlm]

film documentaire nom {m}

documentary [documentaries]◼◼◼(documentary film)
noun
[UK: ˌdɒ.kjʊ.ˈmen.tə.ri] [US: ˌdɑː.kjə.ˈmen.tə.ri]

film d’horreur nom {m}

horror movie◼◼◼(motion picture which horrifies or frightens)
noun
[UK: ˈhɒ.rə(r) ˈmuː.vi] [US: ˈhɔː.rər ˈmuː.vi]

film muet nom {m}

silent film◼◼◼(film without sound)
noun
[UK: ˈsaɪ.lənt fɪlm] [US: ˈsaɪ.lənt ˈfɪlm]

film négatif nom {m}

negative [negatives]◼◼◼(photography)
noun
[UK: ˈne.ɡə.tɪv] [US: ˈne.ɡə.tɪv]

film parlant nom {m}

talkie◼◼◼(movie with sound)
noun
[UK: ˈtɔːk.i] [US: ˈtɔːk.i]

film plastique nom {m}

sticky-backed plastic◼◼◼(large sheet of plastic)
noun

film étirable nom {m}

cling film [cling films]◼◼◼(plastic film that clings)
noun
[UK: kl̩ɪŋ fɪlm] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈfɪlm]

clingfilm [clingfilms]◼◼◻(plastic film)
noun
[UK: klˈɪŋfɪlm] [US: klˈɪŋfɪlm]

glad wrap(thin plastic food wrap)
noun

filmer verbe

film [filmed, filming, films]◼◼◼(to record a motion picture)
verb
[UK: fɪlm] [US: ˈfɪlm]
Yanni filmed the accident. = Yanni a filmé l'accident.

lens◼◻◻(to film)
verb
[UK: lenz] [US: ˈlenz]

filmographie nom {f}

filmography◼◼◼noun

[film] / nom

set [sets]◼◼◼(scenery for a film or play)
noun
[UK: set] [US: ˈset]
The film is set in the present day. = Le film se déroule de nos jours.

bande originale de film nom {f}

soundtrack◼◼◼(a recording of such music for sale)
noun
[UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk]

musique de film nom {f}

soundtrack◼◼◼(a recording of such music for sale)
noun
[UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk]

refilmer verbe

retake [retook, retaken, retaking, retakes](film again)
verb
[UK: ˌriː.ˈteɪk] [US: ˈriː.ˈteɪk]

régisseur [film] nom {m}

director [directors]◼◼◼(supervisor, manager, see also: film director)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: də.ˈrek.tər]

se faire des films verbe

have another think coming(be deluded)
verb