Francúzština | Angličtina |
---|---|
film nom {m} | movie [movies]◼◼◼(motion picture) |
film culte nom {m} | cult film◼◼◼(film with a group of dedicated fans) |
film d'action nom {m} | action movie◼◼◼(a type of motion picture) |
film d'exploitation nom {m} | exploitation film◼◼◼(A film that relies on lurid subject matter for its appeal.) |
film d'épouvante nom {m} | horror movie◼◼◼(motion picture which horrifies or frightens) |
film de guerre nom {m} | war film◼◼◼(film set in wartime) |
film documentaire nom {m} | documentary [documentaries]◼◼◼(documentary film) |
film d’horreur nom {m} | horror movie◼◼◼(motion picture which horrifies or frightens) |
film muet nom {m} | silent film◼◼◼(film without sound) |
film négatif nom {m} | negative [negatives]◼◼◼(photography) |
film parlant nom {m} | talkie◼◼◼(movie with sound) |
film plastique nom {m} | sticky-backed plastic◼◼◼(large sheet of plastic) |
film étirable nom {m} | cling film [cling films]◼◼◼(plastic film that clings) clingfilm [clingfilms]◼◼◻(plastic film) glad wrap(thin plastic food wrap) |
filmer verbe | film [filmed, filming, films]◼◼◼(to record a motion picture) lens◼◻◻(to film) |
filmographie nom {f} | filmography◼◼◼noun |
[film] / nom | set [sets]◼◼◼(scenery for a film or play) |
bande originale de film nom {f} | soundtrack◼◼◼(a recording of such music for sale) |
musique de film nom {f} | soundtrack◼◼◼(a recording of such music for sale) |
refilmer verbe | retake [retook, retaken, retaking, retakes](film again) |
régisseur [film] nom {m} | director [directors]◼◼◼(supervisor, manager, see also: film director) |
se faire des films verbe | have another think coming(be deluded) |