Fransk-Engelsk ordbok »

du betyder på engelska

FranskaEngelska
bidule nom {m}

whatchamacallit◼◼◻(any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember)
noun
[UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt]

bidule nom

thingamabob◼◼◻(placeholder word)
noun

bidule nom {f}

hickey(referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled)
noun
[UK: ˈhɪk.i] [US: ˈhɪk.i]

bien éduqué adjectif

well-brought-up◼◼◼(having good manners)
adjective

bien entendu adverbe

of course◼◼◼(naturally)
adverb
[UK: əv kɔːs] [US: əv ˈkɔːrs]

biens de production nom {m pl}

capital goods◼◼◼(produced means of production)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɡʊdz] [US: ˈkæ.pə.təl ˈɡʊdz]

bildungsroman nom {m}

bildungsroman [bildungsromans]◼◼◼(a type of novel)
noun
[UK: bˈɪldəŋsrˌəʊmən] [US: bˈɪldəŋsrˌoʊmən]

bioindustrie nom {f}

bioindustry◼◼◼(industry associated with biotechnology)
noun

biologie du développement nom {f}

developmental biology◼◼◼(study of the physiological changes that occurs within individual organisms)
noun
[UK: dɪ.ˌve.ləp.ˈmen.tl̩ baɪ.ˈɒ.lə.dʒi] [US: dɪ.ˌve.ləp.ˈmen.tl̩ baˈjɑː.lə.dʒi]

biologie évolutive du développement nom {f}

evolutionary developmental biology◼◼◼(branch of biology)
noun

bison d'Amérique du Nord nom {m}

bison [bison]◼◼◼(American bison, Bison bison)
noun
[UK: ˈbaɪs.n̩] [US: ˈbaɪs.n̩]

blé dur nom {m}

durum wheat◼◼◼(hard variety of wheat)
noun
[UK: ˈdʊ.rəm ˈwiːt] [US: ˈdʊ.rəm ˈhwiːt]

boire du vin verbe

wine◼◼◼(drink wine)
verb
[UK: waɪn] [US: ˈwaɪn]

bois dur nom {m}

hardwood [hardwoods]◼◼◼(the wood from any dicotyledonous tree)
noun
[UK: ˈhɑː.dwʊd] [US: ˈhɑːr.ˌdwʊd]

Bois-le-Duc nom {f}

's-Hertogenbosch◼◼◼(capital city of North Brabant)
proper noun

bon sang ne peut mentir; bon sang ne saurait mentir; la voix du sang est la plus forte phrase

blood is thicker than water(relationships are stronger within the family)
phrase
[UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər]

bonheur-du-jour nom {m}

bonheur du jour(lady's writing desk)
noun

bordure nom

border [borders]◼◼◼(a decorative strip around the edge of something)
noun
[UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər]

bordure nom {f}

border [borders]◼◼◼(the outer edge of something)
noun
[UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər]

bordure [bordures]◼◼◻(contrasting border round a shield)
noun
[UK: bˈɔːdjʊə] [US: bˈoːrdʒɚ]

kerb [kerbs]◼◼◻(edge between pavement and roadway)
noun
[UK: kɜːb] [US: ˈkɝːb]

upstand(upturn)
noun

bordure du quai nom {f}

platform edge◼◼◼(special zone at the edge of the metro platform)
noun

bordure du trottoir nom {f}

kerb [kerbs]◼◼◼(edge between pavement and roadway)
noun
[UK: kɜːb] [US: ˈkɝːb]

Bordurie nom propre

Borduria◼◼◼proper noun

Bordurie adjectif

Ruritanian(used to describe a fictitious and generic foreign government or person)
adjective
[UK: ˌrʊə.rɪ.ˈteɪ.nɪən] [US: ˌrʊə.rɪ.ˈteɪ.nɪən]

Bouches-du-Rhône nom propre
{f-Pl}

Bouches-du-Rhône◼◼◼(French department)
proper noun

bourse du carbone nom {f}

cap and trade(market-based approach to control pollution)
noun

bout du monde nom

ends of the earth◼◼◼(a very remote place)
noun

bout du tunnel nom {m}

light at the end of the tunnel◼◼◼(a better situation after long hardship)
noun
[UK: laɪt ət ðə end əv ðə ˈtʌn.l̩] [US: ˈlaɪt ət ðə ˈend əv ðə ˈtʌn.l̩]

Brabant-du-Nord nom propre
{m}

North Brabant(province)
proper noun

brigade de répression du proxénétisme nom

vice squad◼◼◼(police section specialized in vice crimes)
noun
[UK: ˈvaɪs.ˈskwɒd] [US: ˈvaɪs.ˈskwɒd]

broyer du noir verbe

brood [brooded, brooding, broods]◼◼◼(to dwell upon moodily and at length)
verb
[UK: bruːd] [US: ˈbruːd]

have the blues(be depressed)
verb
[UK: həv ðə bluːz] [US: həv ðə ˈbluːz]

bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth nom propre

Foreign, Commonwealth and Development Officeproper noun

buse du Japon nom {f}

eastern buzzard(Buteo japonicus)
noun

c dur nom

hard c◼◼◼noun

c'est du chinois (it's Chinese) phrase

it's all Greek to me◼◼◼(I don’t understand any of it)
phrase
[UK: ɪts ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ɪts ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː]

c'est du javanais (it's Javanese) phrase

it's all Greek to me(I don’t understand any of it)
phrase
[UK: ɪts ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ɪts ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː]

c'est du russe (it's Russian) phrase

it's all Greek to me(I don’t understand any of it)
phrase
[UK: ɪts ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ɪts ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː]

91011