dent betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| prudent adjectif | cautious◼◼◼(careful) conservative◼◼◼(based on pessimistic assumptions) canny [cannier, canniest]◼◻◻(careful, prudent, cautious) shy [shyer, shyest]◼◻◻(cautious) |
| Prusse-Occidentale nom {f} | West Prussia◼◼◼(historical province of Germany) |
| quand les poules auront des dents adverbe | when Hell freezes over◼◼◼(never) |
| quand les poules auront des dents phrase | that'll be the day◼◼◻(said in reply to something that one believes will never happen) |
| quand les poules auront des dents nom | a cold day in July(an event that will never happen) |
| quand les poules auront des dents (when chickens have teeth) adverbe | when pigs fly◼◼◼(never, expressed by an idiom) |
| quand les poules auront des dents (when hens have teeth) nom | cold day in Hell◼◼◼(an event that will never happen) |
| résident nom {m} | resident [residents]◼◼◼(person living at a location or an area) citizen [citizens]◼◼◻(resident of any particular place) inhabitant [inhabitants]◼◼◻(someone or thing who lives in a place) inmate [inmates]◼◻◻(one who occupies a dwelling-house) denizen [denizens]◼◻◻(an inhabitant of a place; one who dwells in) |
| résident de longue durée nom {m} | permanent resident◼◼◼(person with permanent residency) |
| résident permanent [Canada] nom {m} | permanent resident◼◼◼(person with permanent residency) |
| résidente nom {f} | resident [residents]◼◼◼(person living at a location or an area) citizen [citizens]◼◼◻(resident of any particular place) inhabitant [inhabitants]◼◻◻(someone or thing who lives in a place) inmate [inmates](one who occupies a dwelling-house) |
| résidentiel adjectif {m} | residential◼◼◼(of or pertaining to a place of personal residence) |
| roue dentée nom {f} | gear wheel◼◼◼(wheel with a toothed rim) |
| s'identifier verbe | log in◼◼◼(gain access to a computer system) |
| s'identifier à verbe | identify [identified, identifying, identifies]◼◼◼(to associate oneself with some group) |
| Sahara occidental nom propre {m} | Western Sahara◼◼◼(a territory in northern Africa) |
| Samoa occidentales nom propre | Western Samoa◼◼◼(the former name of Samoa) |
| sans précédent adjectif | unprecedented◼◼◼(never before seen or done, without precedent) unheard-of◼◻◻(previously unknown; unprecedented) |
| se brosser les dents verbe | brush one's teeth◼◼◼(to clean one's teeth with a toothbrush) |
| se faire les dents sur ... [to gain early experience on ...] verbe | cut one's teeth(gain early experience) |
| sédentaire adjectif | sedentary◼◼◼(not moving, not migratory) sedentary◼◼◼(not moving much; sitting around) |
| sédentarité nom {f} | sedentism◼◼◼noun |
| serrer les dents verbe | gnash [gnashed, gnashing, gnashes]◼◼◼(to grind one's teeth in pain or in anger) grit one's teeth(clench one's teeth together) grit one's teeth(face up to a difficult or disagreeable situation, and deal with it) |
| serrer les dents [clench the teeth] verbe | bite the bullet◼◼◼(accept or endure a negative aspect of a situation in order to proceed.) |
| slave occidental nom propre | West Slavic◼◼◼(of or relating to the West Slavs) |
| soie dentaire [Canada] nom {f} | dental floss [dental flosses]◼◼◼(cord of thin filaments used to clean the areas between the teeth) |
