Fransk-Engelsk ordbok »

cour betyder på engelska

FranskaEngelska
courageux adjectif

plucky [pluckier, pluckiest]◼◼◻(having or showing pluck)
adjective
[UK: ˈplʌk.i] [US: ˈplʌk.i]
He is a plucky guy. = C'est un gars courageux.

daring◼◻◻(courageous)
adjective
[UK: ˈdeər.ɪŋ] [US: ˈder.ɪŋ]

spirited◼◻◻(lively, vigorous, animated or courageous)
adjective
[UK: ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˈspɪ.rə.təd]

stalwart◼◻◻(courageous)
adjective
[UK: ˈstɔːl.wət] [US: ˈstɒl.wərt]

couramment adverbe

fluently◼◼◼(expressing oneself easily)
adverb
[UK: ˈfluːənt.li] [US: ˈfluːənt.li]
He speaks German fluently. = Il parle couramment allemand.

courant adjectif

current◼◼◼(existing or occurring at the moment)
adjective
[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

courant nom {m}

current [currents]◼◼◼(tendency or a course of events)
noun
[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

current [currents]◼◼◼(time rate of flow of electric charge)
noun
[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

current [currents]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

power [powers]◼◼◻(electricity, electricity supply)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)] [US: ˈpaʊər]
Cut off the power. = Coupe le courant.

stream [streams]◼◼◻(any steady flow or succession of material)
noun
[UK: striːm] [US: ˈstriːm]
The stream isn't very swift. = Le courant n'est pas très fort.

stream [streams]◼◼◻(sciences: moving water)
noun
[UK: striːm] [US: ˈstriːm]
The stream isn't very swift. = Le courant n'est pas très fort.

electric current [electric currents]◼◼◻(measurement of the rate of flow of electric charge)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈkʌ.rənt] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈkɜː.rənt]

courant nom

currency [currencies]◼◼◻(state of being current; general acceptance or recognition)
noun
[UK: ˈkʌ.rən.si] [US: ˈkɜː.rən.si]

courant alternatif nom {m}

alternating current◼◼◼(electric current that reverses direction periodically)
noun
[UK: ˈɔːl.tɜː.neɪt.ɪŋ ˈkʌ.rənt] [US: ˈɒl.tər.ˌnet.ɪŋ ˈkɜː.rənt]

courant continu nom {m}

direct current◼◼◼(electric current that always flows in the same direction but may differ in intensity over time)
noun
[UK: dɪ.ˈrekt ˈkʌ.rənt] [US: də.ˈrekt ˈkɜː.rənt]

courant d'air nom {m}

draft [drafts]◼◼◼(current of air coming in)
noun
[UK: drɑːft] [US: ˈdræft]

courant de déplacement nom {m}

displacement current◼◼◼(change of the electric displacement field)
noun

courant de retour nom

undertow◼◼◼(flow of water)
noun
[UK: ˈʌn.də.təʊ] [US: ˈʌn.dərˌto.ʊ]

courant électrique nom {m}

electric current [electric currents]◼◼◼(measurement of the rate of flow of electric charge)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈkʌ.rənt] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈkɜː.rənt]

courant marin nom {m}

ocean current◼◼◼noun
[UK: ˈəʊʃ.n̩ ˈkʌ.rənt] [US: ˈoʊʃ.n̩ ˈkɜː.rənt]

courant neutre nom {m}

neutral current◼◼◼(exchange current)
noun

courant porteur en ligne nom {m}

power line communication◼◼◼(transmission of data over electric power lines)
noun

courant sous-jacent nom {m}

undercurrent [undercurrents]◼◼◼(tendency of feeling or opinion that is concealed)
noun
[UK: ˈʌn.dək.ʌ.rənt] [US: ˈʌn.dərˌk.ə.rənt]

courant sous-marin nom {m}

undercurrent [undercurrents]◼◼◼(current of water which flows under the surface)
noun
[UK: ˈʌn.dək.ʌ.rənt] [US: ˈʌn.dərˌk.ə.rənt]

courante nom {f}

runs◼◼◼(diarrhea)
noun
[UK: rʌnz] [US: ˈrənz]

courants de Foucault nom {m pl}

eddy current◼◼◼(an induced electric current)
noun
[UK: ˈe.di ˈkʌ.rənt] [US: ˈe.di ˈkɜː.rənt]

courbature nom {f}

delayed-onset muscle soreness(pain and stiffness felt in muscles several hours to days after unaccustomed or strenuous exercise)
noun

courbe nom {f}

curve [curves]◼◼◼(gentle bend)
noun
[UK: kɜːv] [US: ˈkɝːv]
Her girlfriend has nice curves. = Sa nana a de jolies courbes.

curve [curves]◼◼◼(geometry: one-dimensional figure)
noun
[UK: kɜːv] [US: ˈkɝːv]
Her girlfriend has nice curves. = Sa nana a de jolies courbes.

crook [crooks]◼◻◻(a bend)
noun
[UK: krʊk] [US: ˈkrʊk]

couradjectif

curved◼◼◼(having a curve or curves)
adjective
[UK: kɜːvd] [US: ˈkɝːvd]
The ibis has a curved bill. = L'ibis a un bec courbé.

bent◼◼◼(folded)
adjective
[UK: bent] [US: ˈbent]

crooked◼◼◻(having one or more bends or angles)
adjective
[UK: krʊkt] [US: ˈkrʊkəd]

curly [curlier, curliest]◼◻◻((typography) curling in a direction, as opposed to straight (quotation marks or apostrophes))
adjective
[UK: ˈkɜː.li] [US: ˈkɝː.li]

courbe adjectif

curly [curlier, curliest]((typography) curling in a direction, as opposed to straight (quotation marks or apostrophes))
adjective
[UK: ˈkɜː.li] [US: ˈkɝː.li]

courbe d'apprentissage nom {f}

learning curve◼◼◼(visualization of learning as a function of experience)
noun

courbe de Bézier nom {f}

Bézier curve◼◼◼(kind of parametric curve)
noun

courbe de Gauss nom {f}

bell curve◼◼◼(bell shaped curve typical of the normal distribution)
noun

courbe elliptique nom {f}

elliptic curve◼◼◼noun

123

Sökhistorik