Fransk-Engelsk ordbok »

civile betyder på engelska

FranskaEngelska
civile nom {f}

civilian [civilians]◼◼◼(non-military person)
noun
[UK: sɪ.ˈvɪ.lɪən] [US: sə.ˈvɪ.ljən]
The war has taken a terrible toll on the civilian population. = La population civile a versé un lourd tribut à la guerre.

citizen [citizens]◼◼◻(civilian)
noun
[UK: ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈsɪ.tə.zən]

année civile nom {f}

calendar year [calendar years]◼◼◼(time between 1st January and 31st December)
noun
[UK: ˈkæ.lɪn.də(r) ˈjiə(r)] [US: ˈkæ.lən.dər ˈjɪr̩]

assurance responsabilité civile nom

liability insurance◼◼◼(insurance against liability)
noun
[UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

aviation civile nom {f}

civil aviation◼◼◼(non-military aviation)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˌeɪ.vi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈsɪ.vəl ˌe.vi.ˈeɪʃ.n̩]

désobéissance civile nom {f}

civil disobedience◼◼◼(active and non-violent refusal to obey)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪəns] [US: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.diəns]

guerre civile nom {f}

civil war◼◼◼(war between factions within a single country)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl wɔː(r)] [US: ˈsɪ.vəl ˈwɔːr]

guerre civile américaine nom {f}

American Civil War◼◼◼(civil war in the United States (1861-1865))
proper noun
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈsɪ.vəl wɔː(r)] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈsɪ.vəl ˈwɔːr]

majorité civile nom {f}

age of majority◼◼◼(age at which the rights and privileges of an adult are legally granted)
noun

OACI (Organisation de l’aviation civile internationale) nom {f}

ICAO(International Civil Aviation Organization)
proper noun

société civile nom {f}

civil society◼◼◼(institutions, voluntary organizations and corporate bodies)
noun

tenue civile nom {f}

mufti [muftis](civilian dress)
noun
[UK: ˈmʌf.ti] [US: ˈmʌf.ti]

union civile nom {f}

civil union◼◼◼(legal union similar to marriage)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˈjuː.nɪən] [US: ˈsɪ.vəl ˈjuː.njən]