bateau betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| bateau nom {m} | boat [boats]◼◼◼(water craft) ship [ships]◼◼◼(large water vessel) |
| bateau adjectif | pedestrian◼◻◻(ordinary) |
| bateau adjectif {m} | lame [lamer, lamest]◼◻◻(slang: unconvincing) |
| bateau amiral nom {m} | flagship [flagships]◼◼◼(ship occupied by the fleet's commander) |
| bateau de dragage nom | dredger [dredgers](A vessel) |
| bateau de plaisance nom {m} | pleasure craft◼◼◼(boat used for recreation) |
| bateau de pêche nom {m} | fishing boat [fishing boats]◼◼◼(boat used for fishing) fisher◼◼◼(person who fishes) |
| bateau-dragon nom {m} | dragon boat◼◼◼(a type of boat raced in Chinese festivals) |
| bateau en bouteille nom {m} | ship in a bottle◼◼◼(ornament consisting of a model ship inside a glass bottle) |
| bateau-feu nom {m} | lightship◼◼◼noun |
| bateau fluvial nom {m} | riverboat◼◼◼(watercraft) |
| bateau gonflable nom {m} | inflatable◼◼◼(boat that may be inflated) |
| bateau-mouche nom {m} | riverboat◼◼◼(watercraft) |
| bateau-phare nom {m} | lightship◼◼◼noun |
| bateau pirate nom {m} | pirate ship◼◼◼(ship manned by pirates) |
| bateau pneumatique nom {m} | inflatable◼◼◼(boat that may be inflated) |
| bateau-pêcheur (ship) nom {m} | fisher(person who fishes) |
| bateau-théâtre nom {m} | showboat◼◼◼(river steamer with theatre) |
| bateau tortue nom {m} | turtle ship◼◼◼(Warship) |
| bateau à moteur nom {m} | motorboat [motorboats]◼◼◼(boat driven by an engine) |
| bateau à pédales nom {m} | pedalo◼◼◼(small boat propelled by pedals) |
| bateau à rames nom {m} | rowboat [rowboats]◼◼◼(small boat that is rowed) |
| bateau à vapeur nom {m} | steamboat [steamboats]◼◼◼(vessel powered by steam) steamer [steamers]◼◼◼(steamboat or steamship) steamship◼◼◼(vessel propelled by steam) |
| bateaux coulés phrase | loose lips sink ships◼◼◼(saying too much or releasing confidential information can have dangerous consequences) |
| ascenseur à bateaux nom {m} | boat lift◼◼◼(mechanism) |
| chaussure bateau nom {f} | boat shoe◼◼◼(type of shoe) |
| faire du bateau verbe | sail [sailed, sailing, sails]◼◼◼(to ride in a boat, especially sailboat) |
| mener en bateau verbe | take for a ride◼◼◼(to deceive someone) pull someone's leg(to tease someone) |
| monter un bateau verbe | spin a yarn(tell a story) |
| être dans le même bateau adjectif | in the same boat◼◼◼(in the same situation) |
