Fransk-Engelsk ordbok »

-in betyder på engelska

FranskaEngelska
jeu informatique nom {m}

computer game◼◼◼(electronic game)
noun
[UK: kəm.ˈpjuː.tə(r) ɡeɪm] [US: kəm.ˈpjuː.tər ˈɡeɪm]

journal intime nom {m}

diary [diaries]◼◼◼(daily log of experiences)
noun
[UK: ˈdaɪə.ri] [US: ˈdaɪə.ri]

Kartlie intérieure nom {f}

Shida Kartli◼◼◼(region of Georgia)
proper noun

l'enfer est pavé de bonnes intentions phrase

the road to hell is paved with good intentions◼◼◼(well-intended acts can lead to disasters)
phrase
[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z]

langage informatique nom {m}

computer language◼◼◼(language associated with computers)
noun

langue auxiliaire internationale nom {f}

international auxiliary language◼◼◼(language)
noun

langue indonésienne nom {f}

Indonesian [Indonesians]◼◼◼(language)
noun
[UK: ˌɪn.də.ˈniː.zɪən] [US: ˌɪndo.ˈniː.ʒən]

lettre inférieure nom {f}

subscript [subscripts](a type of lettering form)
noun
[UK: ˈsʌb.skrɪpt] [US: ˈsʌb.skrɪpt]

lèvre inférieure nom {f}

lower lip◼◼◼noun

Licorne rose invisible nom propre

Invisible Pink Unicorn◼◼◼(unicorn goddess)
proper noun

lien interne nom {m}

internal link◼◼◼noun

linéairement indépendant adjectif

linearly independent◼◼◼(linear algebra)
adjective

linguistique informatique nom

computational linguistics◼◼◼(interdisciplinary field)
noun
[UK: ˌkɒm.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] [US: ˌkɑːm.pjuː.ˈteɪʃ.n̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]

logiciel interne nom {m}

firmware◼◼◼noun
[UK: ˈfɜːm.weə(r)] [US: ˈfɝːm.weər]

loin de moi (l'idée/l'intention) de [+ infinitive] verbe

far be it(far be it from me to )
verb

Loire-Inférieure nom {f}

Loire-Inférieure◼◼◼(former name of Loire-Atlantique)
proper noun

lycée [equivalent in France] nom {m}

secondary school◼◼◼noun
[UK: ˈsek.ən.dri skuːl] [US: ˈsek.ən.ˌde.ri ˈskuːl]

mâchoire inférieure nom {f}

jaw [jaws]◼◼◼(bone of the jaw)
noun
[UK: dʒɔː] [US: ˈdʒɒ]

jawbone [jawbones]◼◻◻(bone of the lower jaw)
noun
[UK: ˈdʒɔː.bəʊn] [US: ˈdʒɒˌboʊn]

madame (used now by administration in France instead of mademoiselle) nom {f}

miss [misses]◼◼◼(unmarried woman)
noun
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
The woman who came here yesterday is Miss Yamada. = La femme qui est venue ici hier est Madame Yamada.

main invisible nom {f}

invisible hand◼◼◼noun

maison individuelle nom {f}

detached house◼◼◼(free-standing family dwelling unit)
noun
[UK: dɪ.ˈtætʃt ˈhaʊs] [US: də.ˈtætʃt ˈhaʊs]

mal interpréter verbe

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands]◼◼◼(to understand incorrectly, while believing one has understood correctly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

maladie infectieuse nom

infectious disease [infectious diseases]◼◼◼(disease)
noun
[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs dɪ.ˈziːz] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˌdɪ.ˈziːz]

marché intérieur nom {m}

single market◼◼◼(a trade bloc)
noun

massacre des Innocents nom propre
{m}

Massacre of the Innocents◼◼◼(Christianity: incident in the nativity narrative)
proper noun

Childermas(day commemorating the Massacre of the Innocents)
proper noun
[UK: ˈtʃɪl.də.mæs] [US: ˈtʃɪl.dər.məs]

matrice inverse nom {f}

inverse matrix◼◼◼(linear algebra)
noun

mauvaise intention nom

ill will◼◼◼(ill-disposed attitude)
noun
[UK: ɪl wɪl] [US: ˈɪl wɪl]

mer intérieure nom {f}

inland sea [inland seas]◼◼◼(shallow expanse of water within a land mass)
noun
[UK: ɪn.ˈlænd siː] [US: ˈɪn.ˌlænd ˈsiː]

merci infiniment interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

messagerie instantanée nom {f}

instant messaging◼◼◼(form of realtime communication)
noun
[UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sɪdʒ.ɪŋ]

messagerie instantanée nom

instant messenger◼◼◻(application which allows instant text communication)
noun
[UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sən.dʒər]

mesure indirecte nom {f}

proxy [proxies]◼◼◼((science) measurement of one physical quantity that is used as an indicator of the value of another)
noun
[UK: ˈprɒk.si] [US: ˈprɑːk.si]

mille et unième [for things in a sequence] numeral

thousand one(thousand-first)
numeral

ministre des affaires intérieures nom

interior minister◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r) ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər ˈmɪ.nə.stər]

missile balistique intercontinental nom {m}

intercontinental ballistic missile◼◼◼(a class of long-range missiles associated especially with carrying nuclear warheads (ICBM))
noun
[UK: ˌɪn.təˌk.ɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ bə.ˈlɪ.stɪk ˈmɪ.saɪl] [US: ˌɪn.tərˌk.ɑːn.tə.ˈnen.tl̩ bə.ˈlɪ.stɪk ˈmɪ.səl]

moineau à la main vaut mieux que grue qui vole (a sparrow in hand is worth more than a frying crane) phrase

a bird in the hand is worth two in the bush(small but certain advantage is preferable)
phrase
[UK: ə bɜːd ɪn ðə hænd ɪz wɜːθ ˈtuː ɪn ðə bʊʃ] [US: ə ˈbɝːd ɪn ðə ˈhænd ˈɪz ˈwɝːθ ˈtuː ɪn ðə ˈbʊʃ]

Mongolie intérieure nom {f}

Inner Mongolia◼◼◼(autonomous region in northern China)
proper noun
[UK: ˈɪ.nə(r) mɒŋ.ˈɡəʊ.lɪə] [US: ˈɪ.nər mɒŋˈɡo.ʊ.lɪə]

more rarely in the singular form: divagation nom {f}

raving [ravings](Incoherent talk)
noun
[UK: ˈreɪv.ɪŋ] [US: ˈreɪv.ɪŋ]

6789