Francúzština | Angličtina |
---|---|
monter en verbe | ride [rode, ridden, riding, rides]◼◼◼(to be transported in a vehicle as a passenger) |
monter en flèche verbe | soar [soared, soaring, soars]◼◼◼(to rise rapidly or high) skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets]◼◼◼(to increase suddenly and extremely) |
monter en gamme verbe | upgrade [upgraded, upgrading, upgrades]◼◼◼(to replace an existing object with something better) |
monter en graine verbe | bolt [bolted, bolting, bolts]◼◼◼(of a plant, to grow quickly) |
monter la barre verbe | up the ante◼◼◼(raise the stakes) |
monter la garde verbe | stand guard◼◼◼(to guard; to maintain a stance of vigilance in order to protect) |
monter le régime de verbe | rev [revved, revving, revs](to increase the speed of a motor) |
monter qqn verbe | needle [needled, needling, needles](to tease in order to provoke) |
monter sur les planches verbe | tread the boards◼◼◼verb |
monter un bateau verbe | spin a yarn(tell a story) |
monteur nom {m} | editor [editors]◼◼◼(someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order) |
monteuse nom {f} | editor [editors]◼◼◼(machine for editing film) editor [editors]◼◼◼(someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order) |
Montevideo nom propre {m} | Montevideo◼◼◼(capital of Uruguay) |
Montferrat nom propre {m} | Montferrat◼◼◼(territory of Piedmont, Italy) |
Montgolfier nom propre | Montgolfier◼◼◼(surname) |
montgolfière nom {f} | balloon [balloons]◼◼◼(inflatable object to transport people through the air) hot-air balloon◼◼◻(balloon-shaped aircraft filled with hot air) |
montgolfière nom | Montgolfier◼◻◻(balloon) Montgolfier balloon(common type of hot-air balloon) |
monticole nom {m} | common rock thrush(Monticola saxatilis) |
monticule nom {m} | mound [mounds]◼◼◼(artificial elevation of earth) mound [mounds]◼◼◼(baseball term) knoll [knolls]◼◼◻(small mound) |
monticule nom | hillock [hillocks]◼◻◻(small hill) |
montie des fontaines nom {f} | blinks◼◼◼(Montia fontana) |
montjoie nom {f} | cairn(landmark) |
Montlhéry nom {f} | Montlhéry◼◼◼(a city in Essonne, France) |
montmorillonite nom {f} | montmorillonite◼◼◼(a type of smectite clay) |
Montpellier nom propre {m} | Montpellier◼◼◼(a city in France) |
montre nom {f} | watch [watches]◼◼◼(portable or wearable timepiece) |
montre nom | wristwatch [wristwatches]◼◼◻(watch worn on the wrist) |
montre phrase | show, don't tell◼◻◻(Advice) |
montre à gousset nom {f} | pocket watch◼◼◼(watch) |
montre en main adverbe | to the minuteadverb |
Montréal nom propre {m} | Montreal◼◼◼(a city in Quebec) |
Montréal nom propre | Montreal◼◼◼(an island in Quebec) |
Montréalais nom {m} | Montrealer◼◼◼(person from Montreal) |
Montréalaise nom {f} | Montrealer◼◼◼(person from Montreal) |