Francúzština-Angličtina slovník »

lui znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
lui pronoun

him(dative / indirect object)
pronoun
[UK: hɪm] [US: ˈhɪm]

him(objective after preposition)
pronoun
[UK: hɪm] [US: ˈhɪm]

lui-même pronoun

himself((emphatic, exclusive) he)
pronoun
[UK: hɪm.ˈself] [US: ˌhɪm.ˈself]

himself((reflexive) male person as the previously mentioned object)
pronoun
[UK: hɪm.ˈself] [US: ˌhɪm.ˈself]

luire verbe

shine [shone, shining, shines]◼◼◼(to emit light)
verb
[UK: ʃaɪn] [US: ˈʃaɪn]
The sun shines for everyone. = Le soleil luit pour tout le monde.

glow [glowed, glowing, glows]◼◼◼(to give off light from heat or to emit light as if heated)
verb
[UK: ɡləʊ] [US: ˈɡloʊ]
It glows in the dark. = Ça luit dans l'obscurité.

gleam [gleamed, gleaming, gleams]◼◼◻(to shine, especially in an indistinct or intermittent manner, see also: glisten; glitter)
verb
[UK: ɡliːm] [US: ˈɡliːm]
We saw the gleam of a distant lighthouse. = Nous avons vu luire la lueur lointaine d'un phare.

sparkle [sparkled, sparkling, sparkles]◼◼◻(to manifest as if by emitting sparks; glisten)
verb
[UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩]

luisant adjectif

glossy◼◼◼(having a reflective surface)
adjective
[UK: ˈɡlɒ.si] [US: ˈɡlɒ.si]

bright [brighter, brightest]◼◼◼(emitting much light; visually dazzling, see also: luminous; radiant)
adjective
[UK: braɪt] [US: ˈbraɪt]

glowing◼◼◻(that which glows)
adjective
[UK: ˈɡləʊɪŋ] [US: ˈɡloʊɪŋ]

sleek [sleeker, sleekest]◼◼◻(smooth)
adjective
[UK: sliːk] [US: sˈliːk]

(c'est) lui-même/elle-même (à l'appareil) interjection

speaking(indication that the person requested is the same as the one who is currently speaking)
interjection
[UK: ˈspiːkɪŋ] [US: ˈspiːkɪŋ]

[indirect object] lui pronoun

her(she)
pronoun
[UK: hɜː(r)] [US: hər]

alléluia interjection

hallelujah◼◼◼interjection
[UK: ˌhæ.lɪ.ˈluː.jə] [US: ˌhæ.lə.ˈluː.jə]

hallelujah◼◼◼(exclamation to praise God)
interjection
[UK: ˌhæ.lɪ.ˈluː.jə] [US: ˌhæ.lə.ˈluː.jə]

alléluia nom

hallelujah◼◼◼noun
[UK: ˌhæ.lɪ.ˈluː.jə] [US: ˌhæ.lə.ˈluː.jə]

alleluia◼◼◻(liturgical form of hallelujah)
noun
[UK: ˌæ.lɪ.ˈluː.jə] [US: ˌæ.lɪ.ˈluː.jə]

après la pluie phrase

every cloud has a silver lining◼◼◼(in every bad situation there is an element of good)
phrase
[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

batara luisant nom

glossy antshrike(a passerine bird of the antbird family)
noun

bienheureux celui qui ne connaît pas la vérité phrase

ignorance is bliss(Ignorance is bliss)
phrase
[UK: ˈɪɡ.nə.rəns ɪz blɪs] [US: ˈɪɡ.nə.rəns ˈɪz ˈblɪs]

brosse à reluire nom {f}

shoe brush(a brush used to apply shoe polish to shoes, work the polish in and bring up a shine)
noun
[UK: ʃuː brʌʃ] [US: ˈʃuː ˈbrəʃ]

bâton de pluie nom {m}

rainstick◼◼◼noun

c'est celui qui dit qui l'est phrase

I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party)
phrase

c'est celui qui dit qui y est phrase

I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party)
phrase

celui pronoun
{m}

the one◼◼◼(the person or thing)
pronoun
[UK: ðə wʌn] [US: ðə wʌn]

celui-ci pronoun
{m}

this one◼◼◼(a specified object)
pronoun
[UK: ðɪs wʌn] [US: ðɪs wʌn]

celui-là pronoun
{m}

that one◼◼◼(specified object)
pronoun
[UK: ðæt wʌn] [US: ˈðæt wʌn]

celui-là adjectif

former◼◼◻(first of aforementioned two items)
adjective
[UK: ˈfɔː.mə(r)] [US: ˈfɔːr.mər]

celui qui vit dans une maison de verre ne doit jamais lancer de pierres phrase

people who live in glass houses shouldn't throw stones(one shouldn't criticize others for having the same fault)
phrase

charbonnier est maître chez lui; cordonnier est maître chez lui phrase

a man's home is his castle(proverbial expression of personal privacy and security)
phrase

chiant comme la pluie adjectif

dull as dishwater(extremely boring)
adjective

comme celui-ci/celui-là preposition

like that(of that particular type)
preposition
[UK: ˈlaɪk ðæt] [US: ˈlaɪk ˈðæt]

danse de la pluie nom {f}

rain dance◼◼◼(ceremonial dance intended to provoke rain)
noun

de celui-ci adverbe

hereof◼◼◼(translation)
adverb
[UK: hɪə.ˈrɒv] [US: hɪə.ˈrɒv]

dynamique des fluides nom {f}

fluid dynamics◼◼◼(study of fluids in motion)
noun

eaux de pluie nom {f pl}

rainwater◼◼◼(water sourced from rain)
noun
[UK: ˈreɪn.wɔː.tə(r)] [US: ˈreɪˌn.wɒ.tər]

faire + verb phrase + en lui donnant un coup de pied verbe

kick [kicked, kicking, kicks](direct to a particular place by a blow with the foot or leg)
verb
[UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk]

faiseur de pluie nom

rainmaker [rainmakers]◼◼◼(medicine man who seeks to induce rain)
noun
[UK: ˈreɪn.ˌmekə(r)] [US: ˈreɪn.ˌmekər]

fluide adjectif

fluid◼◼◼(of or relating to fluid)
adjective
[UK: ˈfluːɪd] [US: ˈfluːəd]
Water is a fluid. = L'eau est un fluide.

12