Francúzština-Angličtina slovník »

heureux znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
heureux adjectif
{m}

happy [happier, happiest]◼◼◼(contented, joyous)
adjective
[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]
Be happy! = Sois heureux !

bright [brighter, brightest]◼◻◻(in good spirits, see also: happy; optimistic)
adjective
[UK: braɪt] [US: ˈbraɪt]

heureux adjectif

happy [happier, happiest]◼◼◼(appropriate, apt, felicitous)
adjective
[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]
Be happy! = Sois heureux !

happy [happier, happiest]◼◼◼(fortunate, lucky)
adjective
[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]
Be happy! = Sois heureux !

glad [gladder, gladdest]◼◼◼(pleased, happy, satisfied)
adjective
[UK: ɡlæd] [US: ˈɡlæd]
I'm glad. = Je suis heureux.

lucky [luckier, luckiest]◼◼◻(being good by chance)
adjective
[UK: ˈlʌk.i] [US: ˈlʌk.i]
I made a lucky guess. = J'ai hasardé une heureuse hypothèse.

lucky [luckier, luckiest]◼◼◻(of people, having good fortune)
adjective
[UK: ˈlʌk.i] [US: ˈlʌk.i]
I made a lucky guess. = J'ai hasardé une heureuse hypothèse.

heureux hazard nom {m}

serendipity [serendipities](unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident)
noun
[UK: ˌse.rən.ˈdɪ.pɪ.ti] [US: ˌse.rən.ˈdɪ.pə.ti]

bienheureux adjectif

blessed◼◼◼(having divine aid, or protection, or other blessing)
adjective
[UK: blest] [US: ˈblest]
Blessed are the ignorant. = Bienheureux les ignares.

blissful◼◼◻(full of joy)
adjective
[UK: ˈblɪ.sfəl] [US: ˈblɪ.sfəl]

bienheureux adjectif
{m}

happy [happier, happiest]◼◼◻(contented, joyous)
adjective
[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]
Happy is she who marries the son of a dead mother. = Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte.

bienheureux celui qui ne connaît pas la vérité phrase

ignorance is bliss(Ignorance is bliss)
phrase
[UK: ˈɪɡ.nə.rəns ɪz blɪs] [US: ˈɪɡ.nə.rəns ˈɪz ˈblɪs]

ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants adverbe

happily ever after◼◼◼(happily until death)
adverb
[UK: ˈhæp.ɪ.li ˈev.ə(r) ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈhæp.ɪ.li ˈev.r̩ ˈæf.tər]

jours heureux nom {m pl}

halcyon days◼◼◼noun
[UK: ˈhæl.sɪən deɪz] [US: ˈhæl.siən ˈdeɪz]

malheureux adjectif

unhappy [unhappier, unhappiest]◼◼◼(not happy; sad)
adjective
[UK: ʌn.ˈhæ.pi] [US: ʌn.ˈhæ.pi]
John's unhappy. = John est malheureux.

hapless◼◼◻(very unlucky; ill-fated)
adjective
[UK: ˈhæ.plɪs] [US: ˈhæ.pləs]
Many children are hapless victims of this conflict. = De nombreux enfants sont les victimes malheureuses de ce conflit.

infelicitous [infelicitouser, infelicitousest]◼◻◻(inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done)
adjective
[UK: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs] [US: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]

disgruntled◼◻◻adjective
[UK: dɪs.ˈɡrʌn.tl̩d] [US: ˌdɪˈs.ɡrən.tl̩d]

malheureux nom {m}

wretch [wretches]◼◼◻(unhappy, unfortunate, or miserable person)
noun
[UK: retʃ] [US: ˈretʃ]

rendre quelqu'un heureux (pour la journée) verbe

make someone's day(make someone happy)
verb
[UK: ˈmeɪk ˈsəˌm.wənz deɪ] [US: ˈmeɪk ˈsəˌm.wənz ˈdeɪ]