English-Swedish dictionary »

used meaning in Swedish

EnglishSwedish
used (that has or have previously been owned by someone else)
adjective
[UK: ˈjuːzd]
[US: ˈjuːzd]

begagnad [begagnat ~e]adjektivI bought a used phone. = Jag köpte en begagnad telefon.

use [used, using, uses] (employ, apply)
verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

använda [~vände, ~vänt, ~vänd ~vänt, pres. ~vänder]verbUse this. = Använd den här!

bruka [~de ~t]verbI used to hate them. = Jag brukade hata dem.

nyttja [~de ~t]verb

use [used, using, uses] (to exhaust the supply of, to consume)
verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

förbruka [~de ~t]verb

used bookstore (store selling secondhand books)
noun
[UK: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔː]
[US: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔːr]

antikvariat [~et ~]substantiv
{n}

used to (accustomed to)
adjective
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

van vidadjektiv

used to (formerly and habitually or repeatedly)
verb
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

brukade + verb in infinitive; I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.verb

abuse [abused, abusing, abuses] (to hurt)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

misshandla [~de ~t]verb

abuse [abused, abusing, abuses] (to rape)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

våldta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar]verb

abuse [abused, abusing, abuses] (to use improperly)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

missbruka [~de ~t]verbSami abused drugs. = Sami missbrukade droger.

utnyttja [~de ~t]verb

accuse [accused, accused, accusing, accuses] (attribute blame to someone)
verb
[UK: ə.ˈkjuːz]
[US: ə.ˈkjuːz]

anklaga [~de ~t]verbIs he accusing us? = Anklagar han oss?

beskylla [beskyllde beskyllt]verbWhy are you accusing me? = Varför beskyller du mig?

amused (pleasurably entertained)
adjective
[UK: ə.ˈmjuːzd]
[US: ə.ˈmjuːzd]

road [roat ~e]adjektivJohn's amused. = John är road.

be used to (be accustomed to)
verb
[UK: bi ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

vara van vidverb

carouse [caroused, carousing, carouses] (To engage in a noisy or drunken social gathering)
verb
[UK: kə.ˈraʊz]
[US: kə.ˈraʊz]

rumla [~de ~t]verb

cause [caused, causing, causes] (to set off an event or action)
verb
[UK: kɔːz]
[US: ˈkəz]

förorsaka [~de ~t]verbYamada caused the accident. = Yamada förorsakade olyckan.

orsaka [~de ~t]verbWhat causes acne? = Vad orsakar akne?

confused (chaotic, jumbled or muddled)
adjective
[UK: kən.ˈfjuːzd]
[US: kən.ˈfjuːzd]

oordnad [oordnat ~e]adjektiv

rörig [~t ~a]adjektiv

confused (unable to think clearly or understand)
adjective
[UK: kən.ˈfjuːzd]
[US: kən.ˈfjuːzd]

förvirrad [förvirrat ~e]adjektivJohn's confused. = John är förvirrad.

virrig [~t ~a]adjektiv

confuse [confused, confusing, confuses] (to mix thoroughly)
verb
[UK: kən.ˈfjuːz]
[US: kən.ˈfjuːz]

blanda [~de ~t]verbYou must have me confused with someone else. = Du måste ha blandat ihop mig med någon annan.

confuse [confused, confusing, confuses] (to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another)
verb
[UK: kən.ˈfjuːz]
[US: kən.ˈfjuːz]

blanda ihopverb

confuse [confused, confusing, confuses] (to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody)
verb
[UK: kən.ˈfjuːz]
[US: kən.ˈfjuːz]

förvirra [~de ~t]verbJohn's confused. = John är förvirrad.

förväxla [~de ~t]verbDon't confuse me with Hitler. = Förväxla mig inte med Hitler.

contuse [contused, contusing, contuses] (To injure without breaking the skin; to bruise)
verb
[UK: kən.ˈtjuːz]
[US: kən.ˈtjuːz]

mörbulta [~de ~t]verb

diffuse [diffused, diffusing, diffuses] ((transitive) to spread over or through)
verb
[UK: dɪ.ˈfjuːz]
[US: də.ˈfjuːs]

diffundera [~de ~t]verb

enthuse [enthused, enthusing, enthuses] (to cause (someone) to feel enthusiasm)
verb
[UK: ɪn.ˈθjuːz]
[US: en.ˈθuːz]

entusiasmera [~de ~t]verb

espouse [espoused, espousing, espouses] (accept, support, take as one’s own)
verb
[UK: ɪ.ˈspaʊz]
[US: ə.ˈspaʊz]

anammaverb

excuse [excused, excusing, excuses] (explain with the aim of alleviating guilt or negative judgement)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz]
[US: ɪk.ˈskjuːs]

urskuldraverb

excuse [excused, excusing, excuses] (forgive, pardon)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz]
[US: ɪk.ˈskjuːs]

ursäkta [~de ~t]verb

fuse [fused, fusing, fuses] (transitive: to furnish with a fuse)
verb
[UK: fjuːz]
[US: ˈfjuːz]

säkra [~de ~t]verb

fuse [fused, fusing, fuses] (transitive: to melt together)
verb
[UK: fjuːz]
[US: ˈfjuːz]

sammansmälta [~smälte, ~smält, ~smält, pres. ~smälter]verb

get used (to become accustomed (intransitive))
verb

vänja sigverb

getting used to (acclimation, adaptation, adjustment)
noun

vänja sig vidsubstantiv

pause [paused, pausing, pauses] (to interrupt something)
verb
[UK: pɔːz]
[US: ˈpɒz]

pausa [~de ~t]verb

pause [paused, pausing, pauses] (to take a temporary rest or break)
verb
[UK: pɔːz]
[US: ˈpɒz]

vilaverb

recuse [recused, recusing, recuses] (To refuse to act as a judge; to declare oneself disqualified to act)
verb
[UK: ˌrɪ.ˈkjuːz]
[US: ˌrɪ.ˈkjuːz]

jäva ut sigverb

12