English-Swedish dictionary »

tight meaning in Swedish

EnglishSwedish
tight [tighter, tightest] (firmly held together)
adjective
[UK: taɪt]
[US: ˈtaɪt]

snäv [~t ~a]adjektiv

tight ship (highly disciplined organization)
noun

strikt regementesubstantiv
{n}

tighten one's belt (be more frugal)
verb
[UK: ˈtaɪt.n̩ wʌnz belt]
[US: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ˈbelt]

dra åt svångremmenverb

tightrope [tightropes] (tightly stretched rope)
noun
[UK: ˈtaɪ.trəʊp]
[US: ˈtaɪtroʊp]

lina [~n linor]substantiv
{c}

tightrope walker (acrobat who practices tightrope walking)
noun
[UK: ˈtaɪ.trəʊp ˈwɔːk.ə(r)]
[US: ˈtaɪtroʊp ˈwɔːk.ər]

lindansare [~n ~, ~dansarna]substantiv
{c}

tights [tights] (dancer's garment)
noun
[UK: taɪts]
[US: ˈtaɪts]

trikåersubstantiv
{c-Pl}

tights [tights] (women's garment)
noun
[UK: taɪts]
[US: ˈtaɪts]

strumpbyxorsubstantiv
{c-Pl}

tajts [~en]substantiv
{c-Pl}

airtight (impermeable to air or other gases)
adjective
[UK: ˈeə.taɪt]
[US: ˈer.ˌtaɪt]

hermetisk [~t ~a]adjektiv

lufttät [~t ~a]adjektiv

gastight (impermeable to gases)
adjective

gastätadjektiv

light-tight adjective
[UK: ˈlaɪt.ˈtaɪt]
[US: ˈlaɪt.ˈtaɪt]

ljustätadjektiv

sleep tight (good night)
interjection

dröm söttinterjektion

watertight (tightly made)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.taɪt]
[US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt]

vattentät [~t ~a]adjektiv