English-Swedish dictionary »

then meaning in Swedish

EnglishSwedish
then (at that time)
adverb
[UK: ðen]
[US: ˈðen]

adverb

then (at the same time; on the other hand)
adverb
[UK: ðen]
[US: ˈðen]

samtidigtadverb

å andra sidanadverb

then (being so at that time)
adjective
[UK: ðen]
[US: ˈðen]

dåvarandeadjektiv

then (in that case)
adverb
[UK: ðen]
[US: ˈðen]

alltsåadverb

i så falladverb

then (soon afterward)
adverb
[UK: ðen]
[US: ˈðen]

därpåadverb

sedanadverb

sen ~t ~aadverb

adverb

then (that time)
noun
[UK: ðen]
[US: ˈðen]

desssubstantiv

substantiv

thence (from there)
adverb
[UK: ðens]
[US: ˈðens]

; sedanadverb

därifrånadverb

obsolete: dädan - dialectally shortened to dänadverb

thenceforth (from that time on)
adverb
[UK: ˌðens.ˈfɔːθ]
[US: ˌðens.ˈfɔːrθ]

alltifrån den tidenadverb

från och med dåadverb

sedan dessadverb

and then some (confirming the preceding utterance)
phrase

och hör senphrase

Athena (Greek goddess)
proper noun
[UK: ə.ˈθiː.nə]
[US: ə.ˈθiː.nə]

Athenaproper noun
{f}

Athenian (of or pertaining to Athens, Greece)
adjective
[UK: ə.ˈθiː.nɪən]
[US: ə.ˈθiː.niən]

atensk [~t ~a]adjektiv

Athens (capital city of Greece)
proper noun
[UK: ˈæ.θɪnz]
[US: ˈæ.θənz]

Atenproper nounAthens is in Greece. = Aten ligger i Grekland.

Athenproper noun

authentic (of undisputed origin)
adjective
[UK: ɔː.ˈθen.tɪk]
[US: ə.ˈθen.tɪk]

autentisk [~t ~a]adjektiv

authentication (proof of the identity of a user logging on to some network)
noun
[UK: ɔ:ˌθen.tɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ɒ.ˌθen.təˈk.eɪʃ.n̩]

autentisering [~en]substantiv
{c}

authenticity (the quality of being genuine or not corrupted from the original)
noun
[UK: ˌɔː.θen.ˈtɪ.sə.ti]
[US: ˌɒ.θən.ˈtɪ.sə.ti]

autenticitet [~en]substantiv

compensatory lengthening (lengthening of a vowel sound which occurs when a following consonant is lost)
noun

ersättningsförlängningsubstantiv

Gothenburg (city on the west coast of Sweden)
proper noun
[UK: ˈɡɒ.θən.bɜːɡ]
[US: ˈɡotən.bərɡ]

Göteborgproper noun
{n}
My friend went to Gothenburg. = Min vän åkte till Göteborg.

Gothenburger (person from, or an inhabitant of, Gothenburg)
noun

göteborgare [~n ~, ~borgarna]substantiv
{c}

göteborgska [~n ~borgskor]substantiv
{c}

Heathen (adherent of the Germanic neo-pagan faith of Heathenry)
noun
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

hedning [~en ~ar]substantiv
{c}

heathen (not adhering to an Abrahamic religion)
adjective
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

hednisk [~t ~a]adjektiv

heathen (person who does not follow an Abrahamic religion)
noun
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

hedning [~en ~ar]substantiv
{c}

Heathen (pertaining or adhering to the faith of Heathenry)
adjective
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

heden [hedet hedna]adjektiv

hednisk [~t ~a]adjektiv

heathen (uncultured or uncivilized person)
noun
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

barbar [~en ~er]substantiv
{c}

vilde [~n vildar]substantiv
{c}

heathendom noun
[UK: ˈhiː.ðən.dəm]
[US: ˈhiː.ðən.dəm]

hedendom [~en]substantiv

lengthen [lengthened, lengthening, lengthens] (to become longer)
verb
[UK: ˈleŋ.θən]
[US: ˈleŋ.θən]

förlängasverb

lengthen [lengthened, lengthening, lengthens] (to make longer)
verb
[UK: ˈleŋ.θən]
[US: ˈleŋ.θən]

förlänga [förlängde förlängt]verb

12