English-Swedish dictionary »

thank meaning in Swedish

EnglishSwedish
thank [thanked, thanking, thanks] (express gratitude or appreciation to someone)
verb
[UK: θæŋk]
[US: ˈθæŋk]

tackaverb

thank God (exclamation of gratitude or relief)
interjection

gudskelovinterjektion

tack gode Gudinterjektion

thank goodness (express gratitude)
interjection

Gud ske lovinterjektion

gudskelovinterjektion

thank one's lucky stars (to be grateful)
verb

tacka sin lyckliga stjärnaverb

thank you (an expression of gratitude)
interjection
[UK: θæŋk juː]
[US: ˈθæŋk ˈjuː]

tackinterjektion

tack så mycketinterjektion

thank you very much (greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ]
[US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

tack så mycketinterjektion

thankful (showing thanks)
adjective
[UK: ˈθæŋk.fəl]
[US: ˈθæŋk.fəl]

tacksam [~t ~ma]adjektivWe're thankful for your kindness. = Vi är tacksamma för er vänlighet.

thankless (unappreciated)
adjective
[UK: ˈθæŋ.kləs]
[US: ˈθæŋ.kləs]

otacksam [~t ~ma]adjektiv

thanks (expression of gratitude)
noun
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

tacksubstantiv
{n}
Thanks to you. = Tack vare dig.

thanks (used to express appreciation or gratitude)
interjection
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

tackinterjektionThanks to you. = Tack vare dig.

tackarinterjektion

thanks a lot (emphatic thanks)
interjection

tack så mycketinterjektion

tusen tackinterjektion

thanks a million (thanks a great many times)
interjection

tusen tackinterjektion

thanks for nothing (unhappy for actual unhelpfulness)
interjection

tack för ingetinterjektion

thanks for your help phrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help]
[US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]

tack för din hjälpphrase

thanks to (because of)
preposition
[UK: θæŋks tuː]
[US: ˈθæŋks ˈtuː]

tack varepreposition

Thanksgiving (Thanksgiving Day)
proper noun
[UK: θænks.ˈɡɪv.ɪŋ]
[US: ˌθæŋkˈs.ɡɪv.ɪŋ]

Thanksgivingproper noun

I'm fine, thank you (expected, polite response to How are you?)
phrase
[UK: aɪm faɪn θæŋk juː]
[US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː]

jag mår braphrase

tackphrase

many thanks interjection
[UK: ˈmen.i θæŋks]
[US: ˈmen.i ˈθæŋks]

tusen tackinterjektion

no, thanks interjection
[UK: nəʊ θæŋks]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋks]

nej tackinterjektion

no thank you (polite way of saying no)
interjection
[UK: nəʊ θæŋk juː]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː]

nej tackinterjektion