English | Swedish |
---|---|
tap [taps] (connection of a system to the main distribution) noun [UK: tæp] [US: ˈtæp] | avledning [~en ~ar]substantiv |
tap [taps] (device to cut internal threads) noun [UK: tæp] [US: ˈtæp] | gängtapp [~en ~ar]substantiv |
tap [taps] (device to dispense liquid) noun [UK: tæp] [US: ˈtæp] | kran [~en ~ar]substantiv |
tap [taps] (interception with authority) noun [UK: tæp] [US: ˈtæp] | avlyssning [~en ~ar]substantiv |
tap [taps] (spigot) noun [UK: tæp] [US: ˈtæp] | tappsubstantiv |
tap [tapped, tapping, taps] (to furnish with taps) verb [UK: tæp] [US: ˈtæp] | tappa [~de ~t]verb |
tap [tapped, tapping, taps] (to place a listening device) verb [UK: tæp] [US: ˈtæp] | avlyssna [~de ~t]verbJohn's phone is tapped. = Johns telefon är avlyssnad. bugga [~de ~t]verb |
tap [tapped, tapping, taps] (to touch something, often repeatedly) verb [UK: tæp] [US: ˈtæp] | peta [~de ~t]verb trycka [tryckte tryckt]verb |
tap water [tap waters] (water from a tap) noun [UK: tæp ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtæp ˈwɒ.tər] | dricksvatten [~vattnet]substantiv kranvatten [~vattnet ~, ~vattnen]substantiv |
tapas (variety of Spanish small savoury food items or snacks, originally served with sherry and now often with other alcoholic beverages as well) noun [UK: ˈtæ.pəs] [US: ˈtə.pəs] | tapas [~en]substantiv |
tape [taped, taping, tapes] (to bind with adhesive tape) verb [UK: teɪp] [US: ˈteɪp] | tejpa [~de ~t]verb |
tape [tapes] (video or audiocassette tape) noun [UK: teɪp] [US: ˈteɪp] | band [~et ~]substantiv tapesubstantiv |
tape measure [tape measures] (graduated ribbon for length measurement) noun [UK: teɪp ˈme.ʒə(r)] [US: ˈteɪp ˈme.ʒər] | måttband [~et ~]substantiv |
tape recorder [tape recorders] (an electromechanical device use to record and play back sound) noun [UK: teɪp rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈteɪp rɪˈk.ɔːr.dər] | bandspelare [~n ~, ~spelarna]substantiv kassettbandspelare [~n ~, ~bandspelarna]substantiv |
taper [tapers] (slender wax candle) noun [UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] | vaxljus [~et ~]substantiv |
taper [tapered, tapering, tapers] (to diminish gradually) verb [UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] | avklinga [~de ~t]verb |
taper [tapered, tapering, tapers] (to make thinner or narrower at one end) verb [UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] | avsmalna [~de ~t]verb smalna avverb |
taper [tapered, tapering, tapers] verb [UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] | förtunna [~de ~t]verb |
taper off (diminish or lessen gradually; to become smaller, slower, quieter, etc.) verb [UK: ˈteɪ.pə(r) ɒf] [US: ˈteɪ.pər ˈɒf] | avta [~tog, ~tagit, pres. ~tar]verb |
tapestry [tapestries] (heavy woven cloth) noun [UK: ˈtæ.pɪ.stri] [US: ˈtæ.pə.stri] | gobeläng [~en ~er]substantiv |
tapeworm [tapeworms] (parasitical worm of the class Cestoda) noun [UK: ˈteɪp.wɜːm] [US: ˈteɪp.wɝːm] | bandmask [~en ~ar]substantiv binnikemask [~en ~ar]substantiv |
taphonomy (the study of the fate of the remains of organisms after they die) noun | tafonomisubstantiv |
tapioca (starchy food from cassava) noun [UK: ˌtæ.pɪ.ˈəʊk.ə] [US: ˌtæ.pɪˈo.ʊk.ə] | tapioka [~n]substantiv |
tapir [tapirs] (large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae) noun [UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] | tapir [~en ~er]substantiv |
taproot [taproots] (long tapering root) noun [UK: ˈtæ.pruːt] [US: ˈtæ.pruːt] | pålrot [~en ~rötter]substantiv |
adhesive tape (adhesive tape generally) noun [UK: əd.ˈhiː.sɪv teɪp] [US: æd.ˈhiː.sɪv ˈteɪp] | tapesubstantiv tejp [~en ~er]substantiv |
antaphrodisiac (capable of reducing the sex drive) adjective [UK: ˌantəfrədˈɪsɪˌak] [US: ˌæntəfrədˈɪsɪˌæk] | anafrodisiskadjektiv |
antaphrodisiac (substance capable of reducing the sex drive) noun [UK: ˌantəfrədˈɪsɪˌak] [US: ˌæntəfrədˈɪsɪˌæk] | anafrodisiakumsubstantiv |
cassette tape (magnetic tape in a cassette) noun | kassettband [~et ~]substantiv |
cataphract [cataphracts] (soldier covered with a cataphract) noun [UK: kˈatəfrˌakt] [US: kˈæɾəfrˌækt] | katafraktsubstantiv |
catapult [catapults] (device for launching large objects) noun [UK: ˈkæ.tə.pʌlt] [US: ˈkæ.tə.ˌpəlt] | katapult [~en ~er]substantiv |
cenotaph (monument to honor the dead whose bodies lie elsewhere) noun [UK: ˈse.nə.tɑːf] [US: ˈse.nə.tæf] | kenotaf [~en ~er]substantiv |