English-Swedish dictionary »

swim meaning in Swedish

EnglishSwedish
swim [swims] (act or instance of swimming)
noun
[UK: swɪm]
[US: ˈswɪm]

simtur [~en ~er]substantiv
{c}
Have a nice swim. = Ha en trevlig simtur.

swim [swam, swum, swimming, swims] (move through water)
verb
[UK: swɪm]
[US: ˈswɪm]

simma [simmade | sam, simmat | summit, simmad simmat | summen summet sumna, pres. simmar, imper. simma]verbHe cannot swim. = Han kan inte simma.

swim bladder [swim bladders] (fish organ)
noun
[UK: swɪm ˈblæ.də(r)]
[US: ˈswɪm ˈblæ.dər]

simblåsa [~n ~blåsor]substantiv
{c}

swim cap (cap worn by swimmers)
noun
[UK: swɪm kæp]
[US: ˈswɪm ˈkæp]

badmössa [~n ~mössor]substantiv
{c}

swimmer (one who swims)
noun
[UK: ˈswɪ.mə(r)]
[US: ˈswɪ.mər]

simmare [~n ~, simmarna]substantiv
{m}
He is a good swimmer. = Han är en god simmare.

simmerska [~n simmerskor]substantiv
{f}

swimming (human activity of moving oneself through water)
noun
[UK: ˈswɪm.ɪŋ]
[US: ˈswɪm.ɪŋ]

simning [~en ~ar]substantiv
{c}
I like swimming. = Jag tycker om simning.

swimming pool [swimming pools] (indoor facility for swimming)
noun
[UK: ˈswɪm.ɪŋ puːl]
[US: ˈswɪm.ɪŋ ˈpuːl]

simhall [~en ~ar]substantiv
{c}

swimming pool [swimming pools] (pool for swimming)
noun
[UK: ˈswɪm.ɪŋ puːl]
[US: ˈswɪm.ɪŋ ˈpuːl]

simbassäng [~en ~er]substantiv
{c}

swimming trunks (a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing)
noun
[UK: ˈswɪm.ɪŋ trʌŋks]
[US: ˈswɪm.ɪŋ ˈtrəŋks]

badbyxorsubstantiv

swimmingly (in a very favourable manner)
adverb
[UK: ˈswɪ.mɪŋ.li]
[US: ˈswɪ.mɪŋ.li]

gå som på rälsadverb

gå som smortadverb

med god fortgångadverb

swimsuit [swimsuits] (garment worn for swimming)
noun
[UK: ˈswɪm.suːt]
[US: ˈswɪm.ˌsuːt]

badklädersubstantiv
{c-Pl}

badplaggsubstantiv
{n}

swimsuit [swimsuits] (tight-fitting one-piece garment)
noun
[UK: ˈswɪm.suːt]
[US: ˈswɪm.ˌsuːt]

baddräkt [~en ~er]substantiv
{c}

ice swimmer (one who participates in ice swimming)
noun

vinterbadare [~n ~, ~badarna]substantiv
{c}

ice swimming (swimming in iced-over water)
noun

vinterbad [~et ~]substantiv
{n}

sink or swim (to fail or succeed, on a project attempted)
verb
[UK: sɪŋk ɔː(r) swɪm]
[US: ˈsɪŋk ɔːr ˈswɪm]

bära eller bristaverb

synchronised swimming (swimming event)
noun
[UK: ˈsɪŋkrənaɪzd ˈswɪmɪŋ ]
[US: ˈsɪŋkrəˌnaɪzd ˈswɪmɪŋ ]

konstsim [~met]substantiv

synkroniserad simningsubstantiv

winter swimmer (one who participates in winter swimming)
noun

vinterbadare [~n ~, ~badarna]substantiv
{c}