English-Swedish dictionary »

sky meaning in Swedish

EnglishSwedish
sky [skies] (atmosphere above a given point, especially as visible from the surface of the Earth as the place where the sun, moon, stars, and clouds are seen)
noun
[UK: skaɪ]
[US: ˈskaɪ]

himmel [himlen | himmelen, himmeln himlar]noun
{c}
Look at the sky. = Titta på himlen.

skynoun
{c}
The bird is in the sky. = Fågeln är i skyn.

sky blue (colour)
noun

ljusblånoun

sky blue (light blue, see also: dark blue; blue)
adjective

himmelsblå [~blått, ~ ~a]adjective

ljusblå [~blått, ~ ~a]adjective

sky-high (extremely tall)
adjective
[UK: skaɪ ˈhaɪ]
[US: skaɪ ˈhaɪ]

skyhög [~t ~a]adjective

skydive (an instance of skydiving)
noun
[UK: ˈskaɪ.daɪv]
[US: ˈskaɪ.daɪv]

fallskärmshopp [~et ~]noun

skydiver (someone who skydives)
noun
[UK: ˈskaɪ.daɪ.və(r)]
[US: ˈskaɪ.daɪ.vər]

fallskärmshoppare [~n ~, ~hopparna]noun

skyjacker (person who commits skyjacking)
noun

flygkapare [~n ~, ~kaparna]noun
{c}

flygplanskapare [~n ~, ~kaparna]noun
{c}

skyjacking (The kidnapping of the passengers of an airplane by threat of force)
noun
[UK: skˈaɪdʒakɪŋ]
[US: skˈaɪdʒækɪŋ]

flygkapning [~en ~ar]noun
{c}

flygplanskapning [~en ~ar]noun
{c}

skylark [skylarks] (small brown passerine bird)
noun
[UK: ˈskaɪ.lɑːk]
[US: ˈskaɪ.ˌlɑːrk]

sånglärka [~n ~lärkor]noun

skylight [skylights] (window dome or opening in the roof)
noun
[UK: ˈskaɪ.laɪt]
[US: ˈskaɪ.ˌlaɪt]

ljusöppning [~en ~ar]noun
{c}

takfönster [~fönstret ~, ~fönstren]noun
{c}

taklucka [~n ~luckor]noun
{c}

skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets] (to increase suddenly and extremely)
verb
[UK: ˈskaɪ.rɒkɪt]
[US: ˈskaɪ.ˌrɑːkət]

skjuta i höjdenverb

stiga våldsamtverb

skyscraper [skyscrapers] (tall building)
noun
[UK: ˈskaɪ.skreɪ.pə(r)]
[US: ˈskaɪ.ˌskre.pər]

skyskrapa [~n ~skrapor]noun
{c}
The skyscraper is expected to sink into the bog. = Skyskrapan förväntas sjunka ner i myren.

brewsky (slang: a beer)
noun

bärs [~en ~]noun

bira [~n biror]noun

Cesky terrier (breed of terrier)
noun

ceskyterriernoun
{c}

dusky grouse (Dendragapus obscurus)
noun
[UK: ˈdʌ.ski ɡraʊs]
[US: ˈdʌ.ski ˈɡraʊs]

gråjärpenoun
{c}

dusky thrush (Turdus eunomus)
noun

bruntrastnoun
{c}

dusky tit (Melaniparus funereus)
noun

skiffermesnoun
{c}

dusky warbler (Phylloscopus fuscatus)
noun

brunsångarenoun
{c}

husky [huskier, huskiest] (hoarse and rough-sounding)
adjective
[UK: ˈhʌ.ski]
[US: ˈhʌ.ski]

hes [~t ~a]adjective

pesky [peskier, peskiest] (annoying, troublesome, irritating)
adjective
[UK: ˈpe.ski]
[US: ˈpe.ski]

irriterandeadjective

risky [riskier, riskiest] (dangerous, involving risks)
adjective
[UK: ˈrɪ.ski]
[US: ˈrɪ.ski]

riskabel [~t riskabla]adjective

riskfylld [~fyllt ~a]adjective

Siberian Husky (Siberian Husky dog)
noun
[UK: saɪ.ˈbɪə.rɪən ˈhʌ.ski]
[US: saɪ.ˈbɪ.riən ˈhʌ.ski]

sibirisk huskynoun
{c}

Tchaikovsky (surname)
proper noun
[UK: ˌtʃeˈk.ɑːv.ski]
[US: ˌtʃeˈk.ɑːv.ski]

Tjajkovskijproper noun

Trotskyism (left-wing political philosophy named after Leon Trotsky)
noun
[UK: trˈɒtskiˌɪzəm]
[US: trˈɑːtskɪˌɪzəm]

trotskism [~en]noun
{c}